Pod wodą widzi wszystko wyraźnie dzięki masce, która chroni jej wrażliwe oczy.
Sous l'eau, elle voit clairement grâce au masque qui protège ses yeux sensibles.
Zatrudniliśmy eksperta, żeby rozszyfrował znaki namalowane na tej starożytnej masce.
Nous avons engagé un expert pour déchiffrer les signes peints sur ce masque ancien.
Na zakurzonej masce samochodu wyraźnie rysuje się dziwny odcisk dłoni.
Une étrange empreinte palmaire se dessine sur la poussière du capot de la voiture.
Od drgań silnika kilka śrub na masce może się odkręcić.
Avec les vibrations du moteur, plusieurs boulons du capot peuvent se dévisser.
Dzięki tej nowej masce na noc zauważa mniej zaczerwienień o poranku.
Avec ce nouveau masque de nuit, il remarque moins de rougeurs au petit matin.
Dzięki tej masce do włosów moje loki są lepiej zdefiniowane i mniej się łamią.
Avec ce masque capillaire, mes boucles sont mieux définies et moins cassantes.
Mleko ośle zawarte w tej masce intensywnie odżywia bardzo suchą skórę.
Le lait d'ânesse contenu dans ce masque nourrit intensément les peaux très sèches.
Rzeźbiarz oparł się na pośmiertnej masce, żeby stworzyć bardzo wierne popiersie poety.
Le sculpteur s'est inspiré du masque mortuaire pour réaliser un buste très fidèle du poète.
Technik wymienił pochłaniacz w swojej masce filtrującej, zanim wszedł do zbiornika.
Le technicien a changé la cartouche de son masque filtrant avant d'entrer dans le réservoir.
Dzięki przezroczystej masce dzieci mogą dokładnie obserwować wodny świat tuż przy brzegu.
Grâce au masque transparent, les enfants observent clairement le monde aquatique près du rivage.
Nauczyła się przed każdą akcją sprawdzać filtry w swojej masce przeciwgazowej.
Elle a appris à vérifier les filtres de son masque à gaz avant chaque intervention.
System filtracji zastosowany w tej masce zatrzymuje nawet najdrobniejsze cząstki zanieczyszczeń.
Le système de filtration installé sur ce masque retient les particules de pollution les plus fines.
Dzięki masce tlen wdychany przez pacjenta jest czystszy i lepiej przefiltrowany.
Grâce au masque, l'oxygène inhalé par le patient est plus pur et mieux filtré.
