Stary medium twierdził, że dziecko jest zrodzone do spełnienia wielkiej misji.
Le vieux médium affirma que l'enfant était destiné à accomplir une grande mission.
To bardzo znane medium utrzymuje, że widzi zmarłych tak wyraźnie, jakby wciąż żyli.
Ce médium très connu prétend voir les défunts comme s'ils étaient encore vivants.
To sportowe medium publikuje ekskluzywne wywiady z bardzo znanymi sportowcami.
Ce média sportif publie des interviews exclusives avec des athlètes très connus.
Rząd wykorzystał każde dostępne medium, aby przekazać wytyczne dotyczące bezpieczeństwa sanitarnego.
Le gouvernement a utilisé chaque média disponible pour diffuser les consignes de sécurité sanitaire.
Niektórzy medium twierdzą, że podczas seansów słyszą głosy dochodzące z zaświatów.
Certains médiums prétendent entendre des voix venant de l'autre côté pendant leurs séances.
Dzieci uczą się bardzo wiele, oglądając filmy dokumentalne nadawane w tym medium.
Les enfants apprennent beaucoup de choses en regardant des documentaires diffusés sur ce média.
W tym kraju głównym medium pozostaje telewizja, zwłaszcza na obszarach wiejskich.
Dans ce pays, le principal média reste la télévision, surtout dans les zones rurales.
Wielu obywateli zwraca się do swojego ulubionego medium informacyjnego w poszukiwaniu rzetelnych informacji.
De nombreux citoyens se tournent vers leur média préféré pour obtenir des informations fiables.
Nowe medium, które uruchomili, koncentruje się na tematach związanych z ekologią.
Le nouveau média qu'ils ont lancé se concentre sur les sujets liés à l'écologie.
To młodzieżowe medium oferuje treści dostosowane do dzieci, bez brutalnych scen i wulgaryzmów.
Ce média jeunesse propose des contenus adaptés aux enfants, sans images violentes ni langage grossier.
Zdecydowali się na to specjalistyczne medium, żeby ogłosić premierę swojego nowego produktu.
Ils ont choisi ce média spécialisé pour annoncer le lancement de leur nouveau produit.
To niewielkie, niezależne medium utrzymuje się dzięki regularnym darowiznom od wiernych czytelników.
Ce petit média indépendant survit grâce aux dons réguliers de ses lecteurs fidèles.
Niezależny dziennikarz pracuje jako freelancer i nie jest związany z żadnym dużym medium.
Le journaliste non affilié travaille en freelance et ne dépend d'aucun grand média.
