Ta francuska fregata regularnie bierze udział w misjach przeciwko piractwu morskiemu.
Cette frégate française participe régulièrement aux missions de lutte contre la piraterie.
Każdy sojusznik musi przestrzegać podpisanych porozumień i brać udział we wspólnych misjach.
Chaque allié doit respecter les accords signés et participer aux missions communes.
Nasza sąsiadka to była żołnierka, która często opowiada o swoich misjach za granicą.
Notre voisine est une ancienne militaire qui raconte souvent ses missions à l'étranger.
Morska baza wojskowa w tym mieście regularnie przyjmuje zagraniczne okręty podwodne na misjach.
La base navale de cette ville accueille régulièrement des sous-marins étrangers en mission.
Francuski kontyngent stacjonujący w tym rejonie bierze udział w misjach utrzymania pokoju.
Le contingent français stationné dans cette zone participe aux missions de maintien de la paix.
Po kilku trudnych misjach młody sierżant stał się zahartowanym w boju, szanowanym żołnierzem.
Après plusieurs missions difficiles, le jeune sergent devint un soldat aguerri et respecté.
Niektórzy żołnierze spędzają po kilka miesięcy z dala od domu, na misjach zagranicznych.
Certains soldats passent plusieurs mois loin de chez soi, en mission à l'étranger.
Cywilne instytucje zapewniają niezbędne wsparcie rodzinom żołnierzy przebywających na misjach.
Le monde civil fournit des services indispensables aux familles de militaires en mission.
Ten oficer spędził kilka lat na misjach zagranicznych, z dala od rodziny.
Cet officier a passé plusieurs années en mission à l'étranger, loin de sa famille.
Mój dziadek był pilotem w czasie wojny i często opowiadał o swoich niebezpiecznych misjach.
Mon grand-père était aviateur pendant la guerre et racontait souvent ses missions dangereuses.
Nasz główny instruktor to doświadczony adjudant, który brał udział w wielu misjach międzynarodowych.
Notre instructeur principal est un adjudant expérimenté qui a participé à plusieurs missions internationales.
Były legionista często przy kieliszku w kawiarni opowiadał o swoich misjach na końcu świata.
Ancien légionnaire, il racontait souvent ses missions lointaines autour d'un verre au café.
Pilot tego samolotu myśliwsko-bombowego często opowiada uczniom szkoły o swoich misjach.
Le pilote de ce chasseur-bombardier raconte souvent ses missions aux élèves de l'école.