Projektant wprowadził efekt mory do tła, aby poprawić ogólny wygląd.
Le designer a intégré un motif moiré dans l'arrière-plan pour rehausser l'aspect général.
W języku hiszpańskim jagody są znane jako mory.
En espagnol, les baies sont appelées moras.
Podobnie jak wiele innych pojęć lingwistycznych, dokładna definicja mory jest dyskusyjna.
Comme beaucoup de termes techniques linguistiques, sa définition exacte fait l'objet de discussions.
Efekt mory stworzył iluzję ruchu w cyfrowym dziele sztuki.
Tkanina z wyrazistym efektem mory zachwyciła wszystkich na pokazie.
Co zwykle prowadzi do śmierci nie tylko innych roślin, ale także mory ryb.
Ce qui entraîne généralement la mort non seulement d'autres plantes, mais aussi d'une mora de poisson.
Tymczasem płaskość i konsystencja szafki jest doskonała, co może poprawić komfort obserwacji sprzętu i ludzkiego oka, a także w największym stopniu osłabić zjawisko mory.
En attendant, la planéité d'armoire et la cohérence est plus excellente, qui peuvent améliorer le confort de l'observation de l'équipement et de l'oeil humain, affaiblissent également le phénomène de moiré dans la plus large mesure possible.
I będą miejscami wielkie trzęsienia ziemi, i głody i mory, także strachy i znaki wielkie z nieba będą.
il y aura de grands tremblements de terre, et, en divers lieux, des pestes et des famines; il y aura des phénomènes terribles, et de grands signes dans le ciel.
Nadmiarowość ta ogranicza efekt mory oraz postrzępienie krawędzi i zapewnia wysoką jakość materiału filmowego 4K, w tym wyjątkową szczegółowość i głębię.
Ce suréchantillonnage permet de réduire le moiré et les tremblements, pour des vidéos 4K fluides haute qualité avec une profondeur et un niveau de détail remarquables.
Czyż to co ma na sobie, to nie uroczy toczek? Z brązowej mory.
7 (POL) Albowiem powstanie naród przeciwko narodowi, i królestwo przeciwko królestwu, i będą głody i mory i trzęsienia ziemi miejscami.
7 (LS) Une nation s'élèvera contre une nation, et un royaume contre un royaume, et il y aura, en divers lieux, des famines et des tremblements de terre.
Symulator filtra AA: redukcja mory przy użyciu urządzenia SR.
Simulateur filtre AA: moiré à l'aide de l'unité SR.
Mamy wieści z Mory, od twoich braci, wasza wysokość.
Il est arrivé des nouvelles de Mora, de vos frères, majesté.
