Examples with "na plik PostScript" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dokument źródłowy jest konwertowany na plik PostScript i przekazywany bezpośrednio do aplikacji Distiller, która przeprowadza konwersję na format PDF bez udziału użytkownika (aplikacji tej nie trzeba uruchamiać ręcznie).
Votre document source est converti au format PostScript et envoyé directement à Distiller pour conversion au format PDF, sans que vous ayez à démarrer manuellement Distiller.
Andere resultaten
Acrobat Distiller przekonwertuje plik PostScript na plik PDF.
Ukryj lub pokaż nawigacjęPoprzedni tematNastępny tematUdostępnijDruwiele plików CT i LW oraz plik nagłówka (LH, PG lub ASSG) na pojedynczy, połączony plik PostScript lub PDF.
Le filtre CT/LW convertit plusieurs fichiers CT et LW et fichiers d'en-tête (LH, PG ou ASSG) en un seul fichier PostScript ou PDF combiné.
Plik PostScript albo Adobe PDF otwiera się z poziomu aplikacji Command WorkStation.
W przypadku braku możliwości podłączenia komputera bezpośrednio do drukarki zapisz dokument jako plik PostScript.
Si vous ne pouvez pas vous connecter directement à l'imprimante, enregistrez le document en tant que fichier PostScript.
Przejdź do folderu, gdzie został zapisany plik PostScript. Kliknij plik prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Otwórz za pomocą programu Adobe Acrobat Distiller.
Dans le dossier dans lequel vous avez enregistré le fichier PostScript, cliquez avec le bouton droit sur le fichier et sélectionnez Ouvrir avec Adobe Acrobat Distiller.
W oknie dialogowym Zapisz plik PostScript określ nazwę i położenie pliku PostScript (.ps), po czym kliknij przycisk Zapisz.
Dans la boîte de dialogue Enregistrer le fichier PostScript, spécifiez un nom et un emplacement pour le fichier PostScript (.ps), puis cliquez sur Enregistrer.
Istnieje możliwość drukowania dokumentów do pliku zewnętrznego, takiego jak plik ASCII lub PostScript.
Vous pouvez imprimer des documents dans un fichier externe, tel qu'un fichier ASCII ou PostScript.
Podczas zapisywania otwartego zadania PostScript plik PDL zapisanego zadania wyświetla się jako plik PDF w kolejce Wstrzymane.
Lorsque vous enregistrez la tâche PostScript ouverte, le PDL de la tâche enregistrée apparaît sous la forme d'un PDF dans la file En attente.
Plik PPD (PostScript Printer Description, czyli plik Opisu drukarki PostScript) kontroluje działanie sterownika konkretnej drukarki PostScript.
Plik opisu drukarki PostScript (PPD) zawiera opis możliwości drukarki PostScript w zakresie ustawień takich jak: marginesy, kolor i rozdzielczość.
Un fichier de description d'imprimante PostScript (PPD) décrit les capacités d'une imprimante PostScript pour des paramètres tels que les marges, la couleur et la résolution.
Nie próbuj tego rozwiązania, gdy plik PDF zawiera elementy interaktywne, ponieważ mogą one działać nieprawidłowo po wyeksportowaniu pliku PDF do formatu PostScript, a następnie przekonwertowaniu go z powrotem na plik PDF.
N'essayez pas cette solution si le PDF possède des éléments interactifs ; ces éléments peuvent ne pas fonctionner correctement après que vous avez exporté le PDF vers PostScript et l'avez converti de nouveau en PDF.
Zamiana tego papierowego dokumentu na plik cyfrowy ułatwi jego udostępnianie współpracownikom.
La conversion de ce document papier en fichier numérique facilitera son partage entre collègues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
