Po kolei wyjaśnia wszystkie instrukcje, żeby nikt się nie pomylił.
Il déroule les consignes une par une afin que personne ne se trompe.
Chyba będziemy mieć problem, jeśli nikt nie przyjdzie na czas.
Nous risquons d'avoir un problème si personne n'arrive à l'heure.
Spośród nas wszystkich nikt nie chciał się poddać przed końcem maratonu.
Parmi nous toutes, personne ne voulait abandonner avant la fin du marathon.
Pozbierała każdy odłamek rozbitego talerza, żeby nikt się nie skaleczył.
Elle a ramassé chaque fragment de l'assiette cassée pour ne blesser personne.
Dzwonek zadzwonił kilka razy, ale nikt nie przyszedł otworzyć drzwi.
La sonnette retentit plusieurs fois, mais personne ne vint ouvrir la porte.
Nie lubię zostawiać włączonego telewizora, kiedy nikt go nie ogląda.
Je n'aime pas laisser allumé la télévision quand personne ne la regarde.
Czuł się upokorzony, bo nikt nie chciał wysłuchać jego wyjaśnień.
Il se sentait humilié parce que personne n'avait écouté son explication.
Musiał pukać kilka razy, bo nikt nie przychodził mu otworzyć.
Il a dû frapper plusieurs fois, car personne ne venait lui ouvrir.
Nazwa restauracji jest zbyt wydumana, prawie nikt jej nie zapamiętuje.
Le nom du restaurant est trop recherché, personne ne le retient vraiment.
Mikrofon był za bardzo ściszony i praktycznie nikt nie słyszał śpiewaczki.
Le micro était trop baissé, alors personne n'entendait vraiment la chanteuse.
Zakład wydawał się prosty, ale nikt nie przewidział nagłej ulewy.
Le pari semblait facile, mais personne n'avait prévu la pluie soudaine.
Rozwiązanie tego śledztwa ujawnia sprawcę, którego nikt by nie podejrzewał.
Le dénouement de cette enquête policière révèle un coupable que personne ne soupçonnait.
Zawsze uczy się wcześnie rano, kiedy nikt jej nie przeszkadza.
Elle révise toujours à une heure matinale, quand personne ne la dérange.
