Nie będziesz musiał się martwić, że wetknie nochal w wasze interesy.
Plus besoin de craindre qu'il fourre son nez dans vos affaires.
Jej nochal był wyrazisty, ale dodawał charakteru jej i tak już żywiołowej osobowości.
Son nez était proéminent, mais il ajoutait du caractère à sa personnalité déjà pétillante.
Rodzona córka tweetuje, że mam wielki nochal.
Ma propre fille a tweeté que j'avais un énorme nez.
Naprawdę masz wielgachny nochal.
Tu as vraiment un très gros nez.
Bo co, ma wielki nochal.
Il a un gros nez.
Jestem Lois, mam wspaniałe pomysły i spiczasty nochal.
Je suis Loïs, j'ai de grandes idées et un nez pointu.
Nie nazywaj go tak! - Całkiem spory nochal.
N'appellez pas mon mari "Gros Nez".
Ale by jej wtedy ucięło ten nochal.
Musiałeś tu przyjechać i wtykać nochal w cudze sprawy.
Il fallait que tu viennes ici, et que tu mettes ton nez dans les affaires des autres.
Wielkie oczy i nochal, brutalny, neandertalczykowaty.
Gros yeux, snoutyish, brutale, néanderthalesque.
Twój nochal to jedyna rzecz, dzięki której nie jesteś bezużyteczny,
La seule chose qui te rend un peu utile, c'est ta truffe,
ale nochal będzie potrzebował własnej przyczepy.
Mais le nez va avoir besoin de sa propre loge.
Wie, że wciskasz nochal w sprawę jej matki?
Sait-elle que tu enquêtes sur la mort de sa mère ?
