We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur son programme
Delegacja Polski, która w następnej kolejności obejmie prezydencję, poinformowała ministrów o swoim programie prac.
En sa qualité de future présidence, la délégation polonaise a informé les ministres sur son programme de travail.
Węgry poinformowały ministrów o swoim programie prac.
Obecnie rolnicy otrzymają nowe i bezpieczniejsze szczepionki, uzyskując większe prawo decydowania o swoim programie szczepień.
Les agriculteurs disposeront désormais d'un nouveau vaccin, plus sûr, et seront plus libres de décider de leurs propres programmes de vaccination.
Delegacja Belgii, która w przyszłym semestrze obejmie prezydencję UE, poinformowała ministrów o swoim programie prac w dziedzinie zatrudnienia, polityki społecznej, zdrowia i ochrony konsumentów.
La délégation belge, ensa qualité de future présidence, a informé les ministres de son programme de travail pour le prochain semestre dans les domaines de l'emploi, de la politique sociale, de la santé et de la protection des consommateurs.
Delegacja duńska poinformowała Radę o swoim programie prac w sektorze telekomunikacji.
La délégation danoise a présenté au Conseil son programme de travail dans le secteur des télécommunications.
Delegacja irlandzka, która wkrótce obejmie prezydencję Rady UE, przedstawiła ministrom informacje o swoim programie prac w dziedzinie zdrowia i ochrony konsumentów.
L'Irlande exerçant la prochaine présidence du Conseil de l'UE, la délégation de ce pays a informé les ministres de son programme de travail en ce qui concerne la santé et les consommateurs.
Delegacja polska poinformowała Radę o swoim programie prac (10727/11).
La délégation polonaise a informé le Conseil de son programme de travail (doc.
Delegacja Cypru poinformowała ministrów o swoim programie prac w dziedzinie zdrowia i ochrony konsumentów na czas sprawowania przez Cypr prezydencji w Radzie UE.
Chypre exerçant la prochaine présidence du Conseil de l'UE, la délégation de ce pays informera les ministres de son programme de travail en ce qui concerne la santé et les consommateurs.
o swoim programie prac, nakreślającym szczegółowe działania na poziomie krajowym planowane w ramach Roku Europejskiego.
leur programme de travail, qui présente des informations quant aux activités nationales prévues dans le cadre de l'Année européenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.