Samogłoski na początku tych obcych wyrazów są trudne do poprawnego wymówienia.
Les voyelles initiales de ces mots étrangers sont difficiles à reproduire correctement.
Fregata patroluje w pobliżu wybrzeża, obserwując podejrzaną aktywność obcych jednostek.
La frégate patrouille près des côtes pour surveiller les activités suspectes des navires étrangers.
Ufny człowiek przyjmuje zaproszenia od obcych, przekonany, że wszystko pójdzie dobrze.
Le confiant accepte les invitations d'inconnus, persuadé que tout se passera bien.
Na strychu znaleźli zapomniany album ze zdjęciami, pełen zupełnie obcych twarzy.
Ils ont retrouvé un album de photos oublié au grenier, rempli de visages inconnus.
Powtarzała sobie wskazówki, żeby nie zgubić się w tych obcych ulicach.
Elle répétait les indications pour ne pas se perdre dans les rues inconnues.
Ta decydująca ofensywa ma wyzwolić cały region spod obecności obcych wojsk.
Cette offensive décisive doit libérer toute la région des troupes étrangères.
Stary kawalerzysta opowiadał rekrutom o swoich pierwszych bitwach z wojskami obcych armii.
Le vieux cavalier racontait aux recrues ses premières batailles contre les armées étrangères.
Geolog opisuje strukturę zwięzłego piaskowca jako jednorodną, bez większych obcych okruchów.
Le géologue décrit la texture du sable consolidé comme homogène, sans gros fragments étrangers.
Jej uśmiech słabo maskował skrępowanie, jakie czuła w towarzystwie tych obcych ludzi.
Son sourire cachait mal le malaise qu'elle éprouvait devant ces inconnus.
Rodzice wciąż powtarzają dzieciom, żeby nie przyjmowały prezentów od obcych.
Les parents martèlent souvent à leurs enfants de ne pas accepter de cadeaux d'inconnus.
Czuł, że jego obecność jest trochę nie na miejscu wśród tych obcych ludzi.
Il sentait que sa présence était un peu pas à sa place parmi ces inconnus.
Przez swoją nierozwagę wygadał ważny sekret przy zupełnie obcych ludziach.
Par imprudence, il a révélé un secret important devant des personnes inconnues.
Nauczyciel poprosił, żeby napisać tekst bez wtrącania obcych języków.
Le professeur a demandé d'écrire le texte sans mélange de langues étrangères.
