Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obszerny
Vertaling van "obszerny" in Frans
Ten obszerny, historyczny prolog opisuje wojnę, która odmieniła kraj bohaterów.
Ce long prologue historique décrit la guerre qui a bouleversé le pays des héros.
Ten rozdział jest za obszerny, żeby przerobić go na jednej sesji powtórek.
Ce chapitre est trop long pour être étudié en une seule séance de révision.
Ten płaszcz jest za obszerny, aż się na tobie buja, kiedy idziesz.
Ce manteau est trop vaste, il flotte autour de toi quand tu marches.
Śpiwór jest za obszerny, przez to słabo trzyma ciepło.
Le sac de couchage est trop vaste, il ne garde pas bien la chaleur.
Słownik baskijskiego, który mi pożyczyłeś, jest naprawdę bardzo obszerny.
Le dictionnaire de basque que tu m'as prêté est vraiment très complet.
Pisze obszerny poradnik o winach i mocnych alkoholach dla osób początkujących.
Il écrit un guide complet sur les vin et spiritueux accessibles aux débutants.
Bez odpowiedniego odsiania danych raport byłby zbyt obszerny i trudny do analizy.
Sans filtrage des données, le rapport serait trop long et difficile à analyser.
Ten obszerny wpis na blogu opisuje krok po kroku cały proces remontu ich domu.
Ce long post de blog détaille toutes les étapes de la rénovation de leur maison.
Ten obszerny wstęp omawia, jak książka została przyjęta przez krytyków przy pierwszym wydaniu.
Ce long avant-propos analyse la réception critique du livre lors de sa première parution.
Ten skrócony formularz zastępuje obszerny dokument, który wypełniałaś w zeszłym roku.
Ce formulaire abrégé remplace le long document que tu avais rempli l'année dernière.
Jego krótki zarys został rozwinięty w obszerny artykuł obejmujący wszystkie kluczowe punkty.
Son bref résumé a été développé en un article complet couvrant tous les points clés.
Opublikowali obszerny poradnik, który ma pomóc początkującym w złożeniu mebla z paczki.
Ils ont publié un tuto complet pour aider les débutants à monter un meuble en kit.
Ten obszerny artykuł to prawdziwe, systematyczne obnażenie polityki gospodarczej rządu.
Ce long article constitue un déshabillage en règle de la politique économique du gouvernement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die obszerny bevatten
zbyt obszerny adj.
trop vaste
"Cette maison est trop vaste pour une famille de trois personnes."
mięsień obszerny boczny nm.
muscle vaste latéral
"Le muscle vaste latéral aide à étendre le genou lors de la marche."
muscle vaste externe
"Le muscle vaste externe fait partie du quadriceps fémoral."
obszerny boczny adj.
vaste latéral
"Le tendon vaste latéral s'insère sur la rotule."
mięsień obszerny nm.
vaste
"Le vaste latéral est un des quatre muscles du quadriceps."
mięsień obszerny pośredni nm.
vaste intermédiaire
"Le vaste intermédiaire est un muscle profond de la cuisse."
mięsień obszerny przyśrodkowy nm.
muscle vaste interne
"Le muscle vaste interne était l'ancienne appellation de ce muscle du quadriceps."
Synoniemen voor obszerny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 818. Exact: 818. Verstreken tijd: 35 ms.
