Malarz wybrał tło w kolorze głębokiego oceanu, żeby podkreślić biel łodzi.
Le peintre a choisi un fond bleu océan pour mettre en valeur le bateau blanc.
Wybrali poduszki w odcieniu głębokiego oceanu, by dodać salonowi morskiego klimatu.
Ils ont choisi des coussins bleu océan afin d'apporter une touche marine au séjour.
Do łazienki wybraliśmy bardzo jasne płytki w kolorze głębokiego oceanu.
Pour la salle de bain, nous avons choisi des carreaux bleu océan très lumineux.
Ustawiła na stole obrus w odcieniu głębokiego oceanu i proste białe talerze.
Elle a décoré la table avec une nappe bleu océan et des assiettes blanches simples.
Dekorator poleca sofę w kolorze głębokiego oceanu, żeby stworzyć spokojny i elegancki nastrój.
Le décorateur conseille un canapé bleu océan pour créer une ambiance calme et élégante.
Pierwsze wejście do słonego oceanu lekko podrażniło jej wrażliwe oczy.
La première plongée dans l'océan salé piqua légèrement ses yeux sensibles.
Pingwin strząsa z siebie mokre pióra, kiedy wychodzi z lodowatego oceanu.
Le pingouin secoue ses plumes mouillées après être sorti de l'océan glacial.
Stopniowanie odcieni niebieskiego w tej akwareli przywodzi na myśl barwy oceanu.
La gradation des bleus dans cette aquarelle rappelle les nuances de l'océan.
Półwysep w naturalny sposób oddziela rozległą zatokę od otwartego oceanu wokół.
La péninsule sépare naturellement la grande baie de l'océan ouvert tout autour.
Obserwowano powolne wynurzanie się okrętu podwodnego na spokojną taflę oceanu.
On observait l'émergence lente du sous-marin à la surface calme de l'océan.
Ten nadmorski kwiat przyciąga mnóstwo owadów, które również żyją w pobliżu oceanu.
Cette fleur littorale attire de nombreux insectes qui vivent aussi près de l'océan.
Kable energetyczne poprowadzone dnem oceanu łączą wyspy z siecią kontynentalną.
Les câbles électriques posés sous l'océan relient les îles au réseau continental.
Larwa zoealna dryfuje powoli z prądem tuż pod powierzchnią oceanu.
La zoé dérive lentement dans le courant près de la surface de l'océan.
