Examples with "od Autodesk" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kup online, bezpośrednio od Autodesk lub u autoryzowanego sprzedawcy uczestniczącego w programie.
Abonnez-vous en ligne directement avec Autodesk ou par l'entremise d'un revendeur participant.
ŁATWO I BEZPIECZNIE Kupowanie oprogramowania online bezpośrednio od Autodesk jest szybkie i bezpieczne.
L'achat en ligne directement auprès d'Autodesk est un moyen rapide et sûr d'obtenir votre logiciel.
Subskrypcje roczne dostępne są bezpośrednio od Autodesk lub poprzez autoryzowanych sprzedawców Autodesk i mogą być niedostępne w niektórych krajach.
Les abonnements annuels sont disponibles directement auprès d'Autodesk ou des revendeurs agréés Autodesk, et peuvent ne pas être disponibles auprès de tous les revendeurs ou dans tous les pays.
Oryginalne oprogramowanie Autodesk to legalnie licencjonowane oprogramowanie kupione bezpośrednio od Autodesk lub autoryzowanego sprzedawcy.
Un logiciel Autodesk authentique est un logiciel commercial pour lequel une licence a été concédée directement par Autodesk ou par un revendeur agréé.
Licencjobiorca przyjmuje do wiadomości oraz wyraża zgodę na to, że takie polityki mogą być od czasu do czasu przez Autodesk zmieniane oraz że Licencjobiorcę będą obowiązywać takie zmiany od momentu umieszczenia ich na stronie internetowej Autodesk lub otrzymania pisemnego zawiadomienia od Autodesk.
Le Licencié reconnaît et convient que ces politiques peuvent être modifiées périodiquement par Autodesk et que, dès leur diffusion sur le site web d'Autodesk ou par toute autre notification écrite d'Autodesk, le Licencié sera soumis à ces modifications.
Jeżeli Subskrybent nie wyraża zgody na takie zmiany, powinien zawiadomić o tym Autodesk na piśmie (zgodnie z Punktem 7.6) w ciągu trzydziestu (30) dni od otrzymania powiadomienia od Autodesk.
En cas de refus de ces modifications, Vous vous engagez à en informer Autodesk par écrit (conformément à l'article 7.6) dans les trente (30) jours suivant la date de notification d'Autodesk.
Autodesk zaleca odinstalowanie nielegalnego oprogramowania i kupienie oryginalnego oprogramowania bezpośrednio od Autodesk lub autoryzowanego sprzedawcy Autodesk.
Autodesk recommande de désinstaller tout logiciel non concédé sous licence et d'acheter un logiciel authentique directement auprès d'Autodesk ou d'un revendeur agréé.
Andere resultaten
Bądź na bieżąco z najnowszymi wiadomościami i informacjami od zespołu Autodesk Inventor.
Tenez-vous informé des dernières nouvelles de l'équipe Inventor chez Autodesk.
Licencjobiorca uznaje, że wymogi i ograniczenia nałożone przez Przepisy w zakresie kontroli eksportu mogą się różnić w zastosowaniu do Licencjobiorcy w zależności od Materiałów lub Usług Autodesk, dostarczonych na podstawie niniejszej Umowy i mogą ulec zmianie w czasie.
Le Licencié comprend que les conditions et limitations des Lois sur le contrôle des exportations qui s'appliquent au Licencié peuvent varier en fonction des Ressources Autodesk ou des Services fournis en application du présent Contrat et qu'elles peuvent être modifiées régulièrement.
Użytkownik będzie odpowiedzialny za przestrzeganie niniejszych Warunków przez Uprawnionych Użytkowników Użytkownika i inne osoby, które mogą mieć dostęp do Usługi za pośrednictwem Użytkownika (niezależnie od tego, czy Autodesk wyraził zgodę na taki dostęp lub czy taki dostęp mieści się w zakresie Prawa Użytkownika).
Vous serez responsable du respect des présentes Conditions par Vos Utilisateurs Autorisés et toutes autres personnes qui peuvent avoir accès au Service par Votre intermédiaire (que cet accès soit autorisé ou non par Autodesk ou dans le cadre de Vos Droits).
Autoryzowani sprzedawcy Autodesk są niezależnymi podmiotami i mogą ustalać własne ceny.
Les revendeurs Autodesk agréés sont indépendants et libres de fixer leurs propres prix.
Obecnie firma Autodesk nie podejmuje żadnych działań w reakcji na te sygnały.
Autodesk ne prend actuellement aucune mesure pour répondre à ces signaux.
Kreatywność, pasja i możliwość skalowania działalności dzięki subskrypcji Autodesk.
Créativité, passion et évolutivité, grâce à un abonnement Autodesk.
