Vertaling van "od klienta" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chcę, żebyś natychmiast odpisał na tego ważnego maila od klienta.
Je veux que tu répondes sur-le-champ à cet email important du client.
Każdy pracownik zna przewidziany czas standardowy na odebranie telefonu od klienta.
Chaque employé connaît le temps standard prévu pour répondre à un appel client.
Krawcowa odmawia krojenia tego drogiego materiału, dopóki nie dostanie zaliczki od klienta.
La couturière refuse de tailler ce tissu cher sans recevoir d'abord un acompte du client.
Trzymaj mnie na bieżąco, kiedy dostaniesz odpowiedź od klienta.
Garde-moi dans la boucle quand tu recevras la réponse du client.
Informacja zwrotna od klienta pomogła udoskonalić dzieło projektowe przed jego oficjalnym wydaniem.
Les retours du client ont aidé à affiner le produit de travail avant sa sortie officielle.
Nigdy nie uruchamiamy nowej serii produkcyjnej bez wcześniejszego zamówienia od klienta.
Nous ne lançons jamais une nouvelle série de fabrication sans commande préalable.
Sprzedawca odmawia zobowiązania się, dopóki nie otrzyma od klienta zaliczki.
Le vendeur refuse de s'obliger sans avoir reçu un acompte de la part du client.
Podczas prezentacji jej karta atutowa była potężnym świadectwem od klienta.
Lors de la présentation, son atout était un puissant témoignage d'un client.
Wpłaty od klienta wpływają nieregularnie, co bardzo utrudnia zarządzanie płynnością finansową.
Les paiements du client arrivent de manière irrégulière, rendant la gestion de trésorerie très difficile.
Dyrektor musiał sprowadzić zespół na ziemię po przesadnych komplementach od klienta.
Le directeur a dû faire atterrir l'équipe après les compliments exagérés du client.
Bez jasno określonej polityki cenowej sprzedawcy naliczali różne ceny w zależności od klienta.
Sans une politique tarifaire claire, les vendeurs appliquaient des prix différents selon les clients.
Bank wystosował pilne zawiadomienie, domagając się natychmiastowej odpowiedzi od klienta.
La banque a émis un avis pressé, demandant une réponse immédiate du client.
Umowa przedłużana automatycznie nie wymaga od klienta żadnych dodatkowych formalności.
Le contrat reconduite automatiquement ne nécessite aucune démarche supplémentaire de la part du client.