Vertaling van "odciskami" in Frans
Odciski palców znalezione na broni pokrywają się z odciskami podejrzanej.
Les empreintes trouvées sur l'arme correspondent à celles de la suspecte.
Odciski palców znalezione na miejscu zdarzenia były identyczne z odciskami podejrzanego.
Les empreintes digitales trouvées sur les lieux étaient indiscernables de celles du suspect.
Detektyw porównał odcisk palca znaleziony na szklance z odciskami podejrzanego.
Le détective a comparé la trace de doigt trouvée sur le verre avec celles du suspect.
Wydział kryminalny porównuje odciski palców znalezione na broni z odciskami podejrzanych.
La police criminelle compare les empreintes digitales trouvées sur l'arme avec celles des suspects.
Policja porównała ślad buta z odciskami butów podejrzanych, żeby znaleźć zgodność.
La police a comparé l'empreinte de chaussure avec celles des suspects pour trouver une correspondance.
Śledczy z policji porównuje odciski znalezione na oknie z odciskami głównego podejrzanego.
L'enquêteur de police compare les empreintes trouvées sur la fenêtre avec celles du suspect principal.
Młodszy inspektor porównał ślady linii papilarnych z drzwi z odciskami głównego podejrzanego.
L'inspecteur adjoint a comparé les empreintes relevées sur la porte avec celles du suspect principal.
Proszę porównać z odciskami personelu i gości hotelowych.
Comparez avec celles des employés et des clients récents.
Porównamy z odciskami właściciela i zobaczymy, co zostanie.
Il faut comparer celles du propriétaire pour voir si on peut les séparer.
Niech pobierze odciski ze ściany i porówna je z odciskami Kellermana.
Relevez les empreintes sur les murs et comparez-les à celles de Kellerman.
Pamiętasz? Porównaliśmy je z odciskami Hamiltona.
On les a comparées à celles d'Hamilton.
Ta folia ochronna zabezpiecza też przed odciskami palców i uciążliwym kurzem.
Ce film de sécurité protège aussi contre les traces de doigts et la poussière gênante.
Sklep sprzedaje rękawiczki do treningu siłowego, żeby chronić dłonie przed odciskami.
Le magasin vend des gants pour la musculation afin de protéger les mains des callosités.
