Testy pozwalają bardzo dokładnie ocenić ostrość widzenia w każdym oku z osobna.
Les tests réalisent une évaluation précise de l'acuité visuelle sur chaque œil séparément.
Po tym uderzeniu przedramieniem przeciwnik na chwilę traci widzenie w jednym oku.
Après la manchette, son adversaire perd momentanément la vision d'un œil.
Policjant stoi w dobrym miejscu, by mieć na oku wjazd na parking.
Le policier se tient en bonne position pour surveiller l'accès au parking.
Wśród gości na przyjęciu ukrywał się szpieg, który miał na oku ambasadora.
Un espion se cachait parmi les invités de la réception pour surveiller l'ambassadeur.
Berneński pies pasterski, leżący przy kominku, spokojnie ma na oku cały dom.
Le bouvier bernois, couché près de la cheminée, surveille calmement toute la maison.
Mieliście jeden udany występ, ale teraz kasyno ma was na oku.
Vous avez eu un bon soir mais maintenant le casino vous surveille.
Maluchy uwielbiają biegać wszędzie, więc trzeba mieć je cały czas na oku.
Les petits bouts adorent courir partout, alors il faut les surveiller constamment.
Rolnik trzyma swoją najlepszą krowę mleczną blisko obory, żeby mieć ją na oku.
Le fermier garde sa meilleure vache laitière près de l'étable pour la surveiller.
Rozłożyliśmy ręczniki blisko brzegu, żeby mieć na oku dzieci pływające w wodzie.
Nous avons installé nos serviettes près du rivage afin de surveiller les enfants qui nagent.
Podjęto decyzję o pilnym usunięciu kawałka szkła tkwiącego w jego prawym oku.
Ils ont décidé une extraction d'urgence du morceau de verre logé dans son œil droit.
Strażnik odstawił płonącą pochodnię przy drzwiach, żeby mieć na oku korytarz.
Le gardien déposa sa torche enflammée près de la porte pour surveiller le couloir.
Pracownik rolny często mieszka blisko pól, żeby mieć zwierzęta na oku.
Le travailleur agricole vit souvent près des champs afin de surveiller facilement les animaux.
Wybrali punkt obserwacyjny ukryty wśród drzew, żeby mieć na oku obóz przeciwnika.
Ils ont choisi un point d'observation caché dans les arbres pour surveiller le camp adverse.
