We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et la programmation
Ten język obsługuje wiele paradygmatów, między innymi funkcyjny, imperatywny oraz programowanie logiczne.
Ce langage supporte plusieurs paradigmes, dont le fonctionnel, l'impératif et la programmation logique.
Najpóźniej 30 dni po ich przekazaniu sprawozdanie z postępów dla roku N oraz programowanie dla roku N + 1 są wspólnie zatwierdzane na forum wspólnego komitetu.
Au plus tard 30 jours suivant leur transmission, le rapport d'avancement de l'année N et la programmation de l'année N + 1 font l'objet d'une approbation conjointe en commission mixte.
Nasz system sterowania ułatwia dostosowywanie do własnych potrzeb oraz programowanie maszyn. Gwarantuje większą elastyczność, wyższą wydajność i niższe koszty prania.
Notre système de contrôle facilite la personnalisation et la programmation de vos machines pour encore plus de flexibilité et d'efficacité avec des coûts réduits.
Oprogramowanie URCap ułatwia instalowanie, konfigurowanie oraz programowanie.
L'URCap facilite l'installation, les réglages et la programmation.
Jest to zapewniane poprzez odpowiednie formułowanie polityki, planowanie strategiczne oraz programowanie i wdrażanie środków. .
Cette cohérence est assurée lors de la définition des politiques, de la planification stratégique et de la programmation et de la mise en œuvre des mesures.
Doroczna konwencja jest kierowana do badaczy i studentów heurystycznych technik optymalizacji wyszukiwania i pokrewnych specjalizacji z zakresu informatyki, takich jak sztuczna inteligencja, robotyka, badania operacyjne, bioinformatyka oraz programowanie z ograniczeniami.
Ce rassemblement annuel est destiné aux chercheurs et étudiants travaillant dans le domaine de l'optimisation de la recherche heuristique et d'autres spécialisations en sciences informatiques telles que l'intelligence artificielle, la robotique, la recherche opérationnelle, la bio informatique et la programmation par contraintes.
Poszerzenie i doskonalenie wiedzy w tym zakresie umożliwi wyznaczanie jasnych celów oraz programowanie środków niezbędnych do przywrócenia dobrego stanu ochrony środowiska.
En effet, la recherche doit permettre, grâce à des connaissances toujours plus étendues et approfondies, de clarifier les objectifs et d'établir les programmes de mesures nécessaires pour le rétablissement du bon état écologique.
Oświetlenie: automatyczne przełączanie na ustawioną wcześniej konfigurację oświetlenia w każdej strefie oraz programowanie oświetlenia.
Skoncentrowanie działalności przede wszystkim na urządzeniach mobilnych oraz programowanie na Androida pomogło firmie dostosować się do potrzeb użytkowników i dotrzeć do większej liczby klientów.
En développant sa présence sur les mobiles et sur Android, elle a pu s'adapter aux besoins de ses utilisateurs et toucher davantage de clients.
CALYPSO umożliwia pomiary manualne i w trybie CNC oraz programowanie w trybie online i offline.
CALYPSO est conçu pour les mesures manuelles et CNC, pour la programmation en ligne et hors ligne.
Program prac Komisji oraz programowanie Unii Europejskiej
Programme de travail de la Commission et programmation de l'Union européenne
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
