Ten suchy owoc zawiera kilka lekkich nasion, które wiatr łatwo roznosi.
Ce fruit sec contient plusieurs graines légères que le vent emporte facilement.
Już jeden owoc leśny potrafi w kilka sekund zaplamić ci białą koszulę.
Un seul fruit des bois peut tacher ta chemise blanche en quelques secondes.
W jego koszyku został już tylko jeden owoc i kilka kawałków chleba.
Dans son panier, il restait seulement un fruit et quelques morceaux de pain.
Czasem wystarczy jeden miękki owoc, żeby zaspokoić głód w środku popołudnia.
Un simple fruit tendre suffit parfois pour calmer la faim en milieu d'après-midi.
Ten egzotyczny owoc jest pokryty delikatnym meszkiem, który czasem podrażnia skórę.
Ce fruit exotique est recouvert d'un léger duvet qui irrite parfois la peau.
W tym dżemie każdy owoc leśny zachował jeszcze swój lekko kwaskowaty smak.
Dans cette confiture, chaque fruit des bois garde encore son goût légèrement acidulé.
Roślina ananasa potrzebuje ponad roku, żeby wydać pierwszy owoc.
La plante d'ananas met plus d'un an à produire son premier fruit.
Czasem wystarczy jeden suszony owoc, żeby zaspokoić mały głód między posiłkami.
Un seul fruit sec suffit parfois à calmer une petite faim entre deux repas.
Ten owoc jest bardzo słodki, ponieważ naturalnie zawiera dużo glukozy.
Ce fruit est très sucré parce qu'il contient beaucoup de glucose naturellement.
Ten mały, okrągły owoc kryje w środku jedno, bardzo twarde nasiono.
Ce petit fruit rond renferme une graine unique au centre, très dure.
Ten owoc jest wciąż dobry do jedzenia, mimo kilku plamek na skórce.
Ce fruit est encore sain malgré quelques taches sur la peau.
W podręczniku każdy suchy owoc jest zilustrowany rysunkiem pokazującym ułożenie nasion.
Le manuel illustre chaque fruit sec avec un dessin montrant la disposition des graines.
Jeśli zostawisz ten owoc na słońcu, upał szybko go zepsuje.
Si tu laisses ce fruit au soleil, la chaleur va le gâter très vite.
