Vertaling van "palcata" in Frans
Regulamin klubu ogranicza używanie palcata, aby chronić dobrostan koni.
Le règlement du club limite l'usage de la cravache pour protéger le bien-être des chevaux.
Trener zademonstrował nową technikę używając palcata podczas treningu.
Le coach a démontré une nouvelle technique en utilisant un bâton d'escrime pendant l'entraînement.
Instruktor poradził mu, żeby używał palcata delikatnie, tylko jako przypomnienie tempa.
Le moniteur lui a conseillé d'utiliser la cravache avec douceur, seulement pour rappeler l'allure.
W stajni zapomniał palcata w boksie, obok ogłowia.
À l'écurie, il a oublié sa cravache dans le box, à côté du filet.
Andere resultaten
W terenie woli dyskretnie działać łydkami, zamiast używać palcatu na swoim koniu.
En balade, il préfère talonner discrètement plutôt que d'utiliser une cravache sur sa monture.
BIOLOG MORZA... roiło się od Acropora palmata.
BIOLOGISTE MARIN... était pleine d'Acropora palmata.
Średniowieczna wioska Calcata i prawdziwe wioski takie jak Frascati, są niektórymi z przykładów.
Le village médiéval de Calcatta et des villages pittoresques comme Frascati représentent quelques exemples.
Trochę palcatu od czasu do czasu.
Znajduje się w gminach Mazzano Romano i Calcata, odpowiednio na terenie prowincji Rzymu i Viterbo.
Il se trouve dans les communes de Mazzano Romano et Calcata, respectivement dans les provinces de Rome et de Viterbo.
Każdy Jeździec Falcata po wygranej bitwie jest w stanie zwerbować 10 ludności wroga.
To palcaty. (krótkie baty skokowe) Jedno i to samo.
JEONG TAE-EUL NARODOWA AGENCJA POLICYJNA Jeśli szukasz palcatu, to marnujesz czas.
TAE-EUL JEONG POLICE NATIONALE Si vous cherchez la cravache, vous perdez votre temps.
Armia może być rekrutowana po wygranej bitwie, niezależnie, czy jesteś obrońcą czy atakującym.Ilość rekrutów obliczana jest po wygranej bitwie, zależy od ilości Jeźdźców Falcata, którzy przeżyli bitwę.
Une armée peut être recrutée après chaque tour du combat, sans importance si vous êtes attaquant ou défenseur. De même le montant de population recrutée est calculée à la fin de chaque round en fonction du montant de Cavaliers Ibériques survécus dans la bataille.
