Nie lubię jak się do mnie mówi "panienko".
Będziesz musiała panienko pokazać mi jakiś dokument tożsamości.
Vous allez devoir me présenter vos papiers d'identité, mademoiselle.
Wojna z terroryzmem sprawia, że to pierwsza linia, panienko.
La guerre contre le terrorisme fait la une des journaux, madame.
Zamierzam teraz zarekwirować tę koszulę, panienko.
Je vais devoir réquisitionner cette chemise maintenant, madame.
Uważaj na swój język w moim domu, panienko.
Surveille ton langage dans ma... Maison, miss.
Rozumiesz, panienko, jakie wiodłaś życie.
Vous comprenez, Miss, vu votre mode de vie...
No i znam cię lepiej niż sądzisz, panienko.
Je te connais mieux que tu ne le crois, mademoiselle.
Przykro mi panienko, ale to niebezpieczne.
Je suis désolé, mademoiselle, mais ce n'est pas sûr.
Nie mogłam zostawić mojej rodziny, panienko.
Je ne pouvais pas quitter ma famille, mademoiselle.
Uważaj na swój język w moim domu, panienko.
Attention à votre langage chez moi, mademoiselle.
Młoda panienko, jesteś aresztowana pod zarzutem posiadania cudzej własności.
Mademoiselle, vous êtes en état d'arrestation pour possession de marchandises volées.
Zostałem wysłany aby cię zabrać, panienko.
On m'a envoyé chercher, mademoiselle.
On wie, że mam dużo pieniędzy, panienko.
Mais il sait que j'ai une immense fortune personnelle, mademoiselle.