Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
madamenf
Vertaling van "madame" in Pools
Definitie
En espérant que ces informations vous seront utiles, bonne journée madame.
Mając nadzieję, że te informacje będą pomocne, życzę pani miłego dnia.
Je vous prie de remplir ce formulaire, madame, avant de passer au guichet.
Proszę panią o wypełnienie tego formularza, zanim podejdzie pani do okienka.
Pain aux neufs graines, avec fraises et mascarpone, madame.
Tost z pieczywa dziewięcio-zbożowego z truskawkami i marcepanem, madame.
Le grenier où madame LaLaurie infligea les odieuses tortures à ses esclaves.
Poddasze, gdzie Madame LaLaurie zadawala haniebne tortury swoim niewolnikom.
Il nous faut jouer le jeu et oublier nos misères, madame.
Musimy grać do końca, a przeżyjemy nasze problemy, milady.
Pardon, madame, j'ignorais que vous aviez de la compagnie.
Bardzo przepraszam, milady, nie wiedziałam, że ma pani towarzystwo.
Mille excuses, madame, j'ai oublié de vous prévenir que le rendez-vous était reporté.
Strasznie panią przepraszam, zapomniałem uprzedzić, że wizyta została przełożona.
Les élèves ont invité madame la députée à venir parler de démocratie dans leur lycée.
Uczniowie zaprosili panią poseł, żeby przyszła do ich liceum i porozmawiała o demokracji.
Le maire a demandé à madame la députée de soutenir le financement du nouveau centre culturel.
Burmistrz poprosił panią poseł o wsparcie dla finansowania nowego centrum kultury.
Excusez-moi, madame, mais la direction me demande de vous raccompagner dehors.
Przepraszam panią, kierownictwo kazało mi odprowadzić panią do kasy.
Je vous prie, madame, de me transmettre vos coordonnées complètes pour le dossier.
Proszę panią o przekazanie pełnych danych kontaktowych do tego wniosku.
Veuillez m'excuser, madame, mais Emily refuse de quitter son lit.
Przepraszam panią, ale Emily nie chce wstać z łóżka.
A madame Rohan la pièce afin qu'elle puisse se décider.
Panią Rohan do gabinetu, gdzie będzie mogła podjąć decyzję.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met madame: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
madame Tout-le-monde n.
przeciętna kobieta
"Madame Tout-le-monde ne comprend pas ces nouvelles technologies."
monsieur et madame Tout-le-monde n.
przeciętny Kowalski
"Cette mesure vise à aider monsieur et madame Tout-le-monde."
! madame est servie exp.
pani podano do stołu
"Le majordome entra dans le salon : « Madame est servie. »"
croque-madame n.
croque-madame
"Il a commandé un croque-madame pour son déjeuner au café."
madame la directrice n.
pani dyrektor
"Bonjour madame la directrice, puis-je vous parler ?"
madame la députée n.
pani poseł
"Madame la députée a pris la parole à l'Assemblée nationale."
! madame-pipi n.
pani klozetowa
"La madame-pipi du restaurant nous a demandé une pièce."
madame la comtesse n.
hrabina
"Madame la comtesse nous a reçus dans son château."
petite madame n.
damulka
"Tu verras, la petite madame du bureau aime tout contrôler."
cuisse-madame n.
gruszka cuisse-madame
"Les cuisse-madame sont parfaites pour faire des confitures."
trou-madame n.
gra w dziurki
"Les enfants jouaient au trou-madame dans la cour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor madame in het Frans
Suggesties
Resultaten: 18187. Exact: 18187. Verstreken tijd: 51 ms.
