Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partianf
Vertaling van "partia" in Frans
Ta postępowa partia opowiada się za ambitnymi ustawami chroniącymi prawa mniejszości.
Ce parti progressif défend des lois ambitieuses pour protéger les droits des minorités.
Ta partia polityczna przyciąga głównie ludzi już przekonanych do idei równości.
Ce parti politique attire surtout un convaincu déjà sensible aux questions d'égalité.
Każda partia leków przeznaczonych na eksport przechodzi bardzo rygorystyczną kontrolę jakości.
Chaque lot de médicament exporté est soumis à un contrôle de qualité très rigoureux.
Ta partia towaru wysyłana koleją została opóźniona z powodu strajku na głównej linii.
Ce lot par train a été retardé à cause d'une grève sur la ligne principale.
Stos kart jest prawie pusty, więc partia zaraz się skończy.
La pioche est presque vide, la partie va bientôt se terminer.
Każda partia golfa to okazja, by nacieszyć się naturą.
Chaque partie de golf est une occasion de profiter de la nature.
Ta mała partia polityczna została włączona do dużej koalicji opozycyjnej.
Ce petit parti politique a été incorporé à une grande coalition d'opposition.
Ta partia wybrała solidarność na swój sztandar we wszystkich ostatnich kampaniach wyborczych.
Ce parti a choisi la solidarité comme étendard pour toutes ses campagnes électorales récentes.
Prawdziwy demokrata akceptuje wyniki wyborów, nawet wtedy, gdy przegrywa jego partia.
Un véritable démocrate accepte les résultats des élections, même lorsque son parti perd.
Ta partia modyfikuje swój program, by poszerzyć elektorat poza swoją tradycyjną bazę.
Ce parti adapte son programme pour élargir son électorat au-delà de sa base historique.
Każda partia polityczna przygotowała szczegółowy wniosek na potrzeby wielkiej debaty telewizyjnej.
Chaque parti politique a préparé une déposition détaillée en vue du grand débat télévisé.
Jego wystąpienie polityczne szło wbrew wartościom, które oficjalnie głosiła jego własna partia.
Son discours politique allait en sens inverse des valeurs défendues par son propre parti.
Wielu posłów przeszło na drugą stronę, gdy wygrała nowa partia.
Plusieurs députés ont viré de bord quand le nouveau parti a gagné.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die partia bevatten
partia warcabów nf.
partie de dames
"Ils ont commencé une partie de dames après le dîner."
przegrana partia nf.
partie perdue
"Cette partie perdue lui a coûté sa place en finale."
dolny partia bikini nm.
bas de bikini
"Elle a choisi un bas de bikini à pois pour aller à la plage."
dolna partia ciała nf.
partie basse
"Il ressent une douleur dans la partie basse de son corps."
partia kart nf.
partie de cartes
"Nous avons fait une partie de cartes après le dîner."
partia golfa nf.
partie de golf
"Nous avons fait une partie de golf ce matin sur le parcours local."
partia pokera nf.
partie de poker
"Nous avons organisé une partie de poker hier soir chez Paul."
partia wszystkomająca nm.
attrape-tout
"Ce parti propose un attrape-tout électoral sans cohérence idéologique."
partia rzutek nf.
partie de fléchettes
"Nous avons organisé une partie de fléchettes au pub hier soir."
pełna partia nf.
partie complète
"Nous avons fait une partie complète de Monopoly hier soir."
partia dla wszystkich nm.
attrape-tout
"Ce parti propose un attrape-tout électoral sans cohérence idéologique."
ostatnia partia nf.
dernière manche
"L'équipe a remporté la dernière manche du tournoi."
dernière partie
"Ils ont gagné la dernière partie du tournoi."
! najlepsza partia nm.
! meilleur parti
"Sa fille a épousé le meilleur parti du quartier."
partia rządząca nm.
parti au pouvoir
"Le parti au pouvoir a annoncé de nouvelles réformes économiques."
partia konserwatywna nm.
parti conservateur
"Le parti conservateur a remporté les élections législatives."
Partia Demokratyczna nm.
parti démocrate
"Le parti démocrate américain soutient généralement des politiques sociales avancées."
partia skrajnie lewicowa nm.
parti d'extrême gauche
"Ce parti d'extrême gauche prône la révolution sociale."
partia centrum nm.
parti du centre
"Le parti du centre a remporté plusieurs sièges aux dernières élections."
partia nazistowska nm.
parti nazi
"Le parti nazi a pris le pouvoir en Allemagne en 1933."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor partia in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4327. Exact: 4327. Verstreken tijd: 58 ms.
