Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pasmami
Geflecteerde vorm van pasmo
Vertaling van "pasmami" in Frans
mèches
bandes
nappes
brins
chaînes
massifs
Do roli głównej bohaterki reżyser koniecznie chciał aktorkę z naturalnymi jasnorudymi pasmami.
Pour le rôle d'héroïne, le réalisateur voulait absolument une actrice aux mèches vénitiennes naturelles.
Jej włosy opadały długimi, cienkimi pasmami, które lśniły w słońcu.
Ses cheveux tombaient en longues mèches fines qui scintillaient sous le soleil.
Niebo o świcie było przetykane pasmami różu i rdzawej pomarańczy.
Le ciel à l'aube était strié de bandes roses et de sanguine.
Bliżej centrum znajduje się jeszcze jedna spiralna struktura, a cała galaktyka jest koronkowo ozdobiona delikatnymi pasmami pyłu.
Il y a également une seconde structure spirale plus proche du centre et l'ensemble de la galaxie est orné de délicates bandes de poussière.
Mgła przesunęła się szerokimi pasmami między domami, skrywając ich fasady.
Le brouillard a glissé en nappes entre les maisons, cachant les façades.
Dziś rano pola spowijała pasmami mgła, która prawie całkiem zasłaniała domy.
Ce matin, un brouillard en nappes recouvrait les champs et cachait presque les maisons.
Nad spokojnym morzem mgła sunęła lekkimi pasmami, całkowicie zacierając linię horyzontu.
Sur la mer calme, la brume glissait en nappes légères, rendant l'horizon invisible.
Na ślub wybrała fryzurę do ramion z kilkoma upiętymi pasmami.
Pour le mariage, elle a choisi une coiffure mi-longue avec quelques mèches relevées.
Jej włosy, dziś rano niesamowicie gładkie i jedwabiste, spływały długimi pasmami na ramiona.
Ses cheveux, incroyablement soyeux ce matin, retombaient en longues mèches sur ses épaules.
Grzywa kucyka lśniła długimi pasmami końskiego włosia w blasku słońca.
La crinière du poney brillait avec de longues mèches de crins sous la lumière du soleil.
Jej kręcone włosy opadają na ramiona szerokimi pasmami.
Ses cheveux bouclés tombent en larges mèches sur ses épaules.
Ciemne, krótkie włoski, które odrastają, kontrastują z jej długimi blond pasmami.
Les petits cheveux sombres qui repoussent contrastent avec ses longues mèches blondes.
Dziś rano mgiełka osiadła szerokimi pasmami nad polami pszenicy.
Ce matin, la brume s'est déposée en nappes au-dessus des champs de blé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pasmami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 34 ms.
