Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pisze" in Frans
elle écrit
il écrit
écrire
il dit
elle rédige
il parle
épeler
écriture
vous écrivez
écrit-il
elle tape
Kiedy pisze, potrafi głęboko zagłębić się w wspomnienia z dzieciństwa.
Quand elle écrit, elle sait plonger dans ses souvenirs d'enfance.
Żeby nie załamać się psychicznie, co wieczór pisze w swoim pamiętniku.
Pour rester debout moralement, elle écrit chaque soir dans son journal intime.
Choć jego pierwszym językiem jest chiński, teraz pisze głównie po hiszpańsku.
Bien que sa première langue soit le chinois, il écrit maintenant surtout en espagnol.
Woli unikać wszelkich nienormatywnych sformułowań, kiedy pisze do swojego dyrektora.
Il préfère éviter toute expression non standard lorsqu'il écrit à son directeur.
Scenarzysta najpierw wymyśla bohaterów, a dopiero potem pisze szczegółowe dialogi.
Le scénariste imagine d'abord les personnages avant d'écrire les dialogues détaillés.
Lubi czerpać natchnienie z opowieści swojej babci, kiedy pisze własne bajki.
Elle aime s'inspirer des histoires de sa grand-mère pour écrire ses propres contes.
Jej paznokcie pomalowane na bladoróżowo dyskretnie błyszczą, gdy pisze na klawiaturze.
Ses ongles vernis rose pâle brillent discrètement quand elle écrit sur le clavier.
Zawsze unika utartych, oklepanych zwrotów, kiedy pisze swoje wiersze.
Elle évite toujours les expressions cliché lorsqu'elle écrit ses poèmes.
Co miesiąc pisze do swojej opiekunki, żeby podziękować jej za nieustanne wsparcie.
Il écrit chaque mois à sa protectrice pour la remercier de son soutien constant.
Zanim pozwala balonowi z helem odlecieć, pisze na nim swoje imię.
Elle écrit son prénom sur le ballon à gaz avant de le laisser s'envoler.
Po kryjomu pisze powieść, której na razie nie ma odwagi nikomu pokazać.
Elle écrit en secret un roman qu'elle n'ose pas encore montrer à personne.
Komik czasem czerpie pomysły ze starego zbioru dowcipów, kiedy pisze swoje skecze.
Le comédien s'inspire parfois d'un ancien livre de blagues pour écrire ses sketches.
Samotność pełni rolę muzy dla tego poety, który najchętniej pisze nocą.
La solitude joue le rôle de muse pour ce poète qui préfère écrire la nuit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pisze in het Pools
Suggesties
piszę
+10k
Resultaten: 6010. Exact: 6010. Verstreken tijd: 39 ms.
