Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plamanf
Vertaling van "plama" in Frans
Tłusta plama w końcu schodzi dzięki nowej gąbce do szorowania.
La tache de graisse part enfin grâce à une éponge à récurer neuve.
Każdego ranka na suficie w kuchni pojawiała się tajemnicza czerwona plama.
Une mystérieuse tache rouge apparaissait chaque matin sur le plafond de la cuisine.
Na starej białej serwecie rozlała się duża plama kawy, tworząc ciemne zabrudzenie.
Sur la vieille nappe blanche, une grande flaque de café formait une tache sombre.
Na jednolicie błękitnym niebie różowa chmurna plama przyciągała pełne zachwytu spojrzenia.
Dans le ciel bleu uniforme, une flaque de nuages roses attirait tous les regards émerveillés.
Na jej zeszycie od matematyki zrobiła się duża czarna plama z atramentu.
Une grosse tache d'encre noire s'est formée sur son cahier de maths.
Duża plama czerwonego wina na białym obrusie razi wszystkich gości.
La grosse tache de vin rouge sur la nappe blanche choque tous les invités.
Ten błąd to jedyna czarna plama na jego znakomitym sprawozdaniu.
Cette erreur est la seule tache noire sur son excellent rapport.
Mała plama słońca rozświetlała jego biurko zawalone papierami i książkami.
Une petite tache de soleil éclairait son bureau encombré de papiers et de livres.
Ta ciemna plama na ekranie to wada, którą obejmuje gwarancja.
Cette tache sombre sur l'écran constitue une anomalie couverte par la garantie.
Duża plama na siedzeniu samochodu świadczy o tym, że coś się rozlało.
La grosse tache sur le siège de la voiture prouve qu'un liquide a coulé.
Nawet po kilku praniach na kołnierzyku wciąż utrzymywała się delikatna ciemna plama.
Même après plusieurs lavages, une légère tache sombre persistait au col de la chemise.
Ta świetlista plama na nocnym niebie była dla mieszkańców wioski prawdziwą zagadką.
Cette tache lumineuse dans le ciel nocturne fut une énigme pour les habitants du village.
Tajemnicza brązowa plama rozlewa się po kafelkach w kuchni, tuż obok lodówki.
Une mystérieuse tache brune s'étend sur le carrelage de la cuisine près du frigo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die plama bevatten
plama z tłuszczu nf.
tache de gras
"Elle a fait une tache de gras sur sa chemise en cuisinant."
duża plama nf.
grosse tache
"Il y a une grosse tache de sauce sur ta chemise."
mała plama nf.
petite tache
"Il y a une petite tache de café sur ta chemise blanche."
biała plama nf.
tache blanche
"Il y a une tache blanche sur ton pull noir."
brązowa plama nf.
tache brune
"Il y a une tache brune sur le mur de la cuisine."
plama z błota nf.
tache de boue
"Il y avait une grosse tache de boue sur son pantalon blanc."
plama smoły nf.
tache de goudron
"Il avait une tache de goudron sur sa chemise après avoir marché sur la route."
plama atramentu nf.
tache d'encre
"Il y a une tache d'encre sur ma chemise blanche."
trace d'encre
"Il y a une trace d'encre sur ma chemise blanche."
plama krwi nf.
tache de sang
"Il y avait une tache de sang sur son chemisier blanc."
plama z oleju nf.
tache d'huile
"Il y a une tache d'huile sur ma chemise blanche."
czarna plama nf.
tache noire
"Il y a une tache noire d'encre sur ma chemise blanche."
czerwona plama nf.
tache rouge
"Cette tache rouge sur le mur vient de la peinture."
ciemna plama nf.
tache sombre
"Il y a une tache sombre sur mon chemisier blanc."
plama potu nf.
trace de sueur
"Sa chemise blanche montrait des traces de sueur sous les bras."
błotna plama nf.
tache de boue
"Il y avait une grosse tache de boue sur son pantalon blanc."
plama z asfaltu nf.
tache de goudron
"Il avait une tache de goudron sur sa chemise après avoir marché sur la route."
plama z atramentu nf.
tache d'encre
"Il y a une tache d'encre sur ma chemise blanche."
plama lodu nf.
plaque de verglas
"La voiture a glissé sur une plaque de verglas ce matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plama in het Pools
Suggesties
plama krwi
680
ciemna plama
600
biała plama
500
czerwona plama
370
plama ropy
330
duża plama
290
żółta plama
280
czarna plama
240
Resultaten: 1070. Exact: 1070. Verstreken tijd: 25 ms.
