Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "planowi" in Frans
Związki zawodowe nadal sprzeciwiają się ogłoszonemu przez firmę planowi zwolnień.
Les syndicats demeurent hostiles au plan de licenciements annoncé par l'entreprise.
Dzięki dokładnemu planowi samochód został doprowadzony aż do tej odosobnionej małej chatki.
Grâce au plan précis, la voiture a été mené jusqu'à la petite maison isolée.
Podczas zwyczajnego zebrania kilku właścicieli sprzeciwiło się planowi odnowienia elewacji.
Pendant l'assemblée générale ordinaire, plusieurs copropriétaires se sont opposés au projet de ravalement.
Dzięki wewnętrznemu planowi audytu audytorzy dokładnie wiedzą, kiedy pojawić się w każdym dziale.
Grâce au plan d'audit interne, les auditeurs savent précisément quand intervenir dans chaque département.
Dzięki wprowadzonemu w życie planowi ratunkowemu zagubionych turystów odnaleziono bardzo szybko.
Grâce au plan de sauvetage mis en place, les randonneurs perdus ont été retrouvés rapidement.
Uczestniczyliśmy w nadzwyczajnym posiedzeniu rady, w całości poświęconym planowi ewakuacji.
Nous avons assisté à une séance extraordinaire du conseil, entièrement consacrée au plan d'évacuation.
Przyjrzyj się dobrze planowi, inaczej zgubisz się w tym budynku.
Regarde bien le plan, sinon tu vas te perdre dans le bâtiment.
Dzięki temu nowemu planowi firma wyraźnie zmierza w stronę oczekiwanych zysków.
Avec ce nouveau plan, l'entreprise va clairement vers le profit recherché.
Nasza dzielnica jest prawie całkiem wolna od samochodów dzięki nowemu planowi ruchu.
Notre quartier est presque entièrement sans voiture grâce au nouveau plan de circulation.
Dzięki temu planowi awaryjnemu miasto jest wyposażone, by stawić czoła powodziom.
Avec ce plan d'urgence, la ville est armée pour affronter les inondations.
Rząd zapowiada, że zamierza zająć się kryzysem mieszkaniowym dzięki nowemu planowi.
Le gouvernement annonce vouloir attaquer la crise du logement avec un nouveau plan.
Dzięki twojemu szczegółowemu planowi instalacja oprogramowania idzie jak po maśle.
Grâce à ton planning détaillé, l'installation du logiciel est sur des rails.
Związek zawodowy zdecydowanie sprzeciwia się nowemu planowi zwolnień ogłoszonemu przez zarząd.
Le syndicat s'oppose frontalement au nouveau plan social annoncé par la direction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor planowi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 367. Exact: 367. Verstreken tijd: 47 ms.
