Download for Windows Premium
Publiciteit
potwierdza
Geflecteerde vorm van potwierdzać 
Ciągłe wydzielanie się pęcherzyków potwierdza, że reakcja chemiczna nadal zachodzi.
Le dégagement continu de bulles confirme que la réaction chimique se poursuit encore.
Księgowy potwierdza, że rachunek się zgadza, nie brakuje ani grosza.
Le comptable confirme que le compte est bon, aucun centime ne manque.
Stempel przybity w paszporcie potwierdza twój oficjalny wjazd na terytorium kraju.
Le tampon apposé sur le passeport prouve ton entrée officielle sur le territoire.
Ten kwit potwierdza, że czynsz za styczeń został w pełni uregulowany.
Cette quittance prouve que le loyer de janvier est entièrement acquitté.
Ten urzędowy dokument potwierdza decyzję burmistrza w sprawie nowego parku.
Cette écriture officielle confirme la décision du maire concernant le nouveau parc.
Lekarz potwierdza, że dziecko jest dobrze odżywione i rozwija się prawidłowo.
Le médecin confirme que le bébé est bien nourri et grandit normalement.
Zgodność ich wspomnień potwierdza, że wydarzenia przebiegły właśnie tak.
La concordance entre leurs souvenirs confirme que l'événement s'est déroulé ainsi.
Te jajka są naprawdę świeże, data na opakowaniu wyraźnie to potwierdza.
Les œufs sont bien frais, la date sur la boîte le confirme clairement.
Każde piknięcie skanera potwierdza, że dokument został poprawnie zeskanowany.
Chaque bip-bip émis par le scanner confirme que le document est correctement numérisé.
Jego weterynarz potwierdza, że labrador jest w znakomitej kondycji.
Son vétérinaire confirme que le labrador est en parfaite forme physique.
Podobno ta restauracja ma zostać zamknięta, ale nikt tego nie potwierdza.
Il y paraît que ce restaurant va fermer, mais personne ne confirme vraiment.
Kolejne zero do zera tylko potwierdza ofensywne problemy drużyny w tym sezonie.
Un nouveau zéro à zéro confirme les difficultés offensives de l'équipe cette saison.
Świeży raport od lekarza potwierdza, że jego stan zdrowia wyraźnie się poprawił.
Le rapport tout frais du médecin confirme que sa santé s'est nettement améliorée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die potwierdza bevatten

wyjątek potwierdza regułę exp.
c'est l'exception qui confirme la règle
"Il ne boit jamais, mais hier il a pris un verre : c'est l'exception qui confirme la règle."
l'exception qui confirme la règle
"Cette infraction isolée, c'est l'exception qui confirme la règle, dit-il."
co potwierdza conj.
comme en témoigne
"Le succès, comme en témoigne le prix reçu, est mérité."

Synoniemen voor potwierdza in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6760. Exact: 6760. Verstreken tijd: 49 ms.