Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prasanf
Vertaling van "prasa" in Frans
Wraz z cyfryzacją prasa znajduje się w ciągłej przemianie, aby przetrwać.
Avec la numérisation, la presse est en mue permanente pour survivre.
W dużej mierze nieprzychylna prezydentowi prasa nagłaśniała każdy, nawet drobny błąd w komunikacji.
Une presse largement adverse au président a amplifié chaque petite erreur de communication.
Ogromna prasa hydrauliczna potrafi zmiażdżyć na proch cały samochód w kilka minut.
Une énorme presse hydraulique peut réduire en poussière une voiture entière en quelques minutes.
Ta rzemieślnicza prasa do oleju pozwala wytwarzać bardzo aromatyczny, naturalny olej.
Cette presse à huile artisanale permet de produire une huile très parfumée et naturelle.
Stara prasa do siana po dziadku działa wciąż świetnie, mimo swojego wieku.
La vieille presse à foin du grand-père fonctionne encore très bien malgré son âge.
W tej wiosce jedna prasa do oleju obsługuje wszystkich rolników.
Dans ce village, une seule presse à huile sert à tous les agriculteurs.
Zagraniczna prasa opisywała to powstanie jako najbardziej krwawe w ubiegłym stuleciu.
Les journaux étrangers décrivirent l'insurrection comme la plus violente du siècle dernier.
Lokalna prasa szeroko komentowała budzące kontrowersje odwołanie dyrektora gimnazjum ze stanowiska.
La presse locale a longuement commenté la destitution controversée du principal du collège.
Jeśli nie będziesz uważać, prasa może ci zmiażdżyć rękę.
Si tu ne fais pas attention, la presse risque de broyer ta main.
Demokracja stoi na własnych nogach tylko wtedy, gdy prasa pozostaje niezależna.
Une démocratie ne tient sur ses jambes que si la presse reste indépendante.
Bez odpowiedniej matrycy prasa nie jest w stanie wytwarzać idealnie jednakowych części.
Sans matrice adaptée, la presse ne peut produire des pièces parfaitement identiques.
Próbowali zamieść sprawę pod dywan, ale prasa szybko wszystko ujawniła.
Ils ont tenté de taire l'affaire, mais la presse a rapidement tout révélé.
Amerykańska prasa bardzo szeroko relacjonowała to wydarzenie przez kilka dni.
La presse américaine a largement couvert l'événement pendant plusieurs jours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die prasa bevatten
prasa lokalna nm.
journaux locaux
"Les journaux locaux couvrent les élections municipales de notre ville."
prasa ogólnokrajowa nf.
grande presse
"La grande presse a largement couvert l'événement politique."
prasa brukowa nm.
journal à scandale
"Ce journal à scandale révèle les secrets des stars de télévision."
presse à scandales
"La presse à scandales révèle encore une affaire impliquant cette actrice."
prasa motoryzacyjna nf.
presse automobile
"La presse automobile a testé le nouveau modèle électrique."
prasa katolicka nf.
presse catholique
"La presse catholique a couvert largement le voyage du pape."
prasa lewicowa nf.
presse de gauche
"La presse de gauche a vivement critiqué cette réforme économique libérale."
prasa państwowa nf.
presse d'État
"La presse d'État diffuse uniquement les informations approuvées par le pouvoir."
prasa dziecięca nf.
presse enfantine
"La presse enfantine propose des contenus éducatifs et ludiques adaptés."
prasa internetowa nf.
presse en ligne
"La presse en ligne offre une information plus rapide que les journaux papier."
prasa kobieca nf.
presse féminine
"Elle travaille dans la presse féminine depuis dix ans."
prasa popularna nf.
presse grand public
"La presse grand public traite souvent de sujets de société."
prasa LGBT nf.
presse homosexuelle
"La presse homosexuelle couvre les événements de la Pride chaque année."
prasa młodzieżowa nf.
presse jeunesse
"La presse jeunesse propose des contenus adaptés aux différents âges des lecteurs."
prasa polityczna nf.
presse politique
"La presse politique couvre intensément la campagne électorale."
prasa codzienna regionalna nf.
presse quotidienne régionale
"La presse quotidienne régionale informe sur les événements locaux."
prasa regionalna nf.
presse régionale
"La presse régionale couvre les événements de notre département."
prasa biznesowa nf.
presse d'affaires
"La presse d'affaires a commenté la fusion des deux grandes sociétés."
prasa do prania nf.
presse à linge
"Elle utilise sa presse à linge pour repasser les draps rapidement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prasa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2775. Exact: 2775. Verstreken tijd: 42 ms.
