Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program ten ma
Vertaling van "program ten ma" in Frans
Dzięki prostemu interfejsowi i przydatnych funkcji, program ten ma zdolność do pomocy, nawet tych, którzy nie są naturalnymi...
Grâce à son interface simple et ses fonctionnalités utiles, ce programme a la capacité d'aider même ceux qui ne sont pas des mathématiciens...
Program ten ma na celu upowszechnienie nauki języków obcych już od szkoły podstawowej.
Ce programme a pour objectif de démocratiser l'apprentissage des langues étrangères dès le primaire.
Program ten ma na celu opracowanie programów wspólnych badań i wdrożenie projektów wymiany studentów w wielu dyscyplinach.
Ce programme a pour objectif d'élaborer des programmes d'études communs et de mettre en place des échanges d'étudiants dans un large éventail de disciplines.
Program ten ma poważne skutki: szacuje się, że każde euro z programu ramowego przekłada się w ostatecznym rozrachunku na wzrost przemysłowej wartości dodanej na poziomie między 7 a 14 euro.
Ce programme a des retombées importantes: on estime que chaque euro du programme-cadre se traduit à terme par une augmentation de la valeur ajoutée industrielle variant entre 7 et 14 euros.
Program ten ma na celu
Ce programme a pour objectifs
Program ten ma jeden cel - zapewnienie pracownikowi wyższej emerytury - niezależnie od tego, co uzyska z I i II filara.
Ce programme a un seul objectif, à savoir, garantir à l'employé une retraite plus élevée, indépendamment de ce qu'il obtiendra du I er et IIème pilier.
Program ten ma ścisły związek z Université de Nantes, więc będziesz miał wiele okazji, aby zapisać się na lokalne kursy uniwersyteckie.
Ce programme a une relation étroite avec l'Université de Nantes, vous aurez donc de nombreuses opportunités de vous inscrire à des cours universitaires locaux.
W związku z tym program ten ma charakter szczególny.
Le régime est donc spécifique par nature.
Jeżeli program ten ma być kontynuowany, potrzebna będzie jego gruntowna reforma mająca na celu usunięcie stwierdzonych uchybień.
Si ce programme doit être maintenu, il conviendra de le réformer en profondeur pour corriger les faiblesses identifiées.
Ponadto ilości odtłuszczonego mleka, korzystającego z tego środka, spadły znacznie w ostatnich latach, tak więc obecnie program ten ma zaledwie marginalny wpływ na bilans na rynku przetworów mlecznych.
En outre, les quantités de lait écrémé bénéficiant de cette mesure ont fortement diminué ces dernières années, à tel point que l'impact de ce régime d'aide sur l'équilibre du marché laitier est devenu marginal.
Wyraźnie widać, że program ten ma charakter szczególny, ponieważ skierowany jest on wyłącznie do niektórych elektrowni.
Il est clair qu'il s'agit d'un régime d'aides spécifique, dans la mesure où il ne concerne que certaines centrales électriques.
Właściwy organ wdraża program likwidacji choroby, biorąc pod uwagę, że program ten ma być
L'autorité compétente met en œuvre le programme d'éradication en considérant que celui-ci doit
Niemniej uściślono, że program ten ma wciąż charakter orientacyjny, gdyż zakończenie projektu kodyfikacji jest uzależnione od dostępności aktów przeznaczonych do kodyfikacji we wszystkich językach.
Il est toutefois précisé que le programme de codification demeure indicatif, du moment qu'il dépend de la disponibilité dans toutes les langues des actes à codifier, y compris en bulgare et roumain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program ten ma in het Pools
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 45 ms.
