We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme afin
środki wspierające mobilność naukowców pomiędzy organizacjami biorącymi udział w programie w celu promowania lepszej współpracy i większej integracji na szczeblu międzynarodowym,
des mesures d'aide à la mobilité des chercheurs entre les organisations participant au programme afin de promouvoir une plus grande collaboration et une meilleure intégration ainsi que la coopération internationale
wspieranie mobilności naukowców między organizacjami uczestniczącymi w programie w celu polepszenia współpracy w ramach programu i jego integracji oraz wspierania współpracy międzynarodowej,
une aide à la mobilité des chercheurs entre les organisations participant au programme afin de promouvoir une plus grande collaboration et une intégration accrue du programme, ainsi que la coopération internationale,
Organizacja i nadzorowanie wszystkich podmiotów biorących udział w programie w celu uzyskania statusu obszaru wolnego od choroby (7)
Organisation, contrôle de toutes les parties participant au programme visant à obtenir le statut de zone indemne (7)
Prezentacje ograniczą się do 5 - 10 minut (proszę sprawdzić w programie w celu uzyskania szczegółów).
Les exposés initiaux seront limités à 5-10 minutes (voir programme pour plus de détails).
Natychmiastowy dostęp do Twoich działań w programie w celu analizy osiągniętych wyników i maksymalizacji ROI.
Accès instantané à votre activité et les commissions pour analyser vos résultats et maximiser le retour sur investissement.
Oprócz płatności zaliczkowych, o których mowa w art. 44 ust. 1, Komisja wypłaci, po podjęciu decyzji zatwierdzającej zmianę w programie w celu przydziału zasobów dodatkowych, kwotę płatności zaliczkowej w wysokości 11 % zasobów dodatkowych przydzielonych na rok 2021 r.
Outre le préfinancement visé à l'article 44, paragraphe 1, la Commission verse un préfinancement de 11 % des ressources supplémentaires allouées pour l'année 2021 suivant la décision de la Commission approuvant la modification d'un programme en vue de l'attribution des ressources supplémentaires.
W trakcie prowadzenia wyżej wymienionych działań nacisk będzie położony na zachęcanie przedsiębiorstw, w szczególności MŚP, a także innych podmiotów ekonomiczno-społecznych, do znacznego udziału w programie w celu pomyślnej realizacji działań Marie Curie i osiągnięcia pozytywnych skutków.
Dans toutes les activités décrites plus haut, on s'attachera à encourager une forte participation des entreprises, en particulier les PME, ainsi que des autres acteurs socio-économiques, en vue de la réussite et du rayonnement des actions Marie Curie.
Największa liczba systemów TETRA zainstalowanych i działających na platformie Dimetra IP firmy Motorola zachęca inne przedsiębiorstwa do udziału w programie w celu uzyskania autoryzacji na tworzenie i wprowadzanie na rynek wyspecjalizowanych aplikacji dla platformy Dimetra IP.
La plate forme Dimetra de Motorola étant le premier système TETRA opérationnel dans le monde, de nombreuses sociétés nous demandent et obtiennent les autorisations nécessaires pour développer et commercialiser des applications spécifiques adaptées au système Dimetra IP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
