Examples with "programom Erasmus i" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W dniu 10 stycznia 2012 r. w Parlamencie Europejskim odbyła się konferencja poświęcona programom Erasmus i Leonardo da Vinci Euromed.
Le 10 janvier 2012, le Parlement européen accueillait la conférence intitulée "Pour des programmes Erasmus et Leonardo da Vinci Euromed".
Andere resultaten
W tym kontekście fundamentalne znaczenie przypada programom Erasmus Mundus i Tempus, które będą rozwijane w ramach nowego programu Erasmus+.
Dans ce domaine, les programmes Erasmus Mundus et Tempus ont joué un rôle essentiel et continueront d'être développés dans le cadre du nouveau programme Erasmus +.
Więcej uwagi należy poświęcić takim inicjatywom jak proces boloński oraz programom Comenius, Erasmus i Leonardo da Vinci, dzięki którym istnieją możliwości odbywania studiów zagranicą, a także podkreślać przyszłe znaczenie mobilności zawodowej.
Une plus grande attention doit être accordée à des initiatives telles que le processus de Bologne et les programmes Comenius, Erasmus et Leonardo da Vinci, qui permettent aux jeunes d'étudier à l'étranger et les sensibilisent à l'importance de la mobilité professionnelle à l'avenir.
Oprócz Mobilnej Młodzieży należy zapewnić wsparcie finansowe i polityczne takim programom jak: Erasmus, Leonardo da Vinci, Comenius, Grundtvig, Młodzież w działaniu i Marie-Curie.
Parallèlement à "Jeunesse en mouvement", il convient d'augmenter le soutien financier et politique à des programmes tels que Erasmus, Leonardo da Vinci, Comenius, Grundtvig, Jeunesse en action et Marie Curie.
Kluczowym elementem tych inicjatyw są programy Erasmus i Comenius.
Les programmes Erasmus et Comenius sont au cœur des initiatives.
Dla generacji Erasmus i Interrail podróże po Europie bez paszportu są codziennością.
Voyager sans frontières partout en Europe - pour ma génération d'Erasmus et d'Interrail cela reste banal.
Najistotniejszy efekt społeczno-ekonomiczny stanowiła mobilność, która odgrywała szczególnie znaczącą rolę w programach Erasmus i Leonardo.
La mobilité, qui joue un rôle prépondérant dans Erasmus et Leonardo, a constitué le principal effet socio-économique.
Komisarz ogłosił również, że obecnie prowadzi dyskusje na temat rozszerzenia programu wymiany studentów ERASMUS i objęcia nim praktykantów.
Le commissaire a également annoncé qu'il était en pourparlers pour étendre le programme d'échanges d'étudiants ERASMUS aux apprentis.
Najczęściej zadawane pytania na temat programu Erasmus i jego budżetu
Questions fréquemment posées sur le programme Erasmus et son budget
Mobilność przyjazdowa/wyjazdowa studentów w ramach Erasmus i stażystów w ramach Leonardo
Mobilité entrante/sortante des étudiants Erasmus et des stagiaires Leonardo
Utworzenie euro-sródziemnomorskich programów Erasmus i Leonardo da Vinci
Création de programmes «Erasmus» et «Leonardo da Vinci» euro-méditerranéens
Co oznacza "okres mobilności" w ramach programu Erasmus i kto decyduje o jego przebiegu?
Qu'est-ce qu'une «période de mobilité» Erasmus et qui décide de son contenu?
Jeśli wybierasz się tutaj na studia, mamy mieszkania w Porto dla studentów z programu Erasmus i innych zagranicznych studentów.
Si vous venez étudier dans cette belle ville, nous proposons des appartements à Porto pour les Erasmus et les autres étudiants internationaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
