Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
promnm
Vertaling van "prom" in Frans
transmanche
Rezerwując wcześnie rano, udało nam się uzyskać lepszą cenę biletu na prom.
En réservant tôt le matin, nous avons obtenu un meilleur prix du billet de ferry.
Każdy stały mieszkaniec wyspy otrzymuje zniżkę na bilet na prom.
Chaque résident permanent de l'île reçoit une réduction sur le prix du ferry.
Nowy prom kosmiczny może zabrać na pokład więcej sprzętu naukowego niż starsze modele.
La nouvelle navette aérienne peut transporter plus de matériel scientifique que les anciens modèles.
Aby obniżyć koszty, agencja kosmiczna stawia na jeden w pełni wielokrotnego użytku prom kosmiczny.
Pour réduire les coûts, l'agence spatiale mise sur une seule navette aérienne entièrement réutilisable.
Widzieliśmy, jak szybki katamaran powoli wyprzedzał stary zardzewiały prom.
Nous avons observé un navire à grande vitesse dépasser lentement un vieux ferry rouillé.
Każdego ranka pierwszy prom odpływa z wyspy, zabierając ze sobą pracowników i studentów.
Chaque matin, le premier ferry part de l'île avec des travailleurs et des étudiants.
Mieszkańcy zgromadzili się, by obserwować, jak ogromny prom wypływa z doku.
Les habitants se sont rassemblés pour voir l'énorme ferry sortir de la cale sèche.
Musieli wcisnąć gaz do oporu, żeby zdążyć na ostatni prom tego dnia.
Ils ont dû accélérer à fond pour ne pas manquer le dernier ferry de la journée.
Mały prom co godzinę przeprawia się przez wąski kanał między wybrzeżem a dużą wyspą.
Un petit ferry traverse chaque heure le canal étroit entre la côte et la grande île.
Nasz prom wciąż stoi przy nabrzeżu, pasażerowie mogą spokojnie wchodzić na pokład.
Notre ferry est encore à quai, les passagers peuvent monter tranquillement à bord.
Nowy prom zostanie w całości zbudowany w stoczni w sąsiednim mieście.
Le nouveau ferry sera entièrement construit dans le chantier naval de la ville voisine.
Ogromny prom typu ro-ro łączy co noc kontynent z pobliską wyspą.
Un immense ferry roll-on/roll-off relie chaque nuit le continent à l'île voisine.
Nowy prom ro-ro oferuje także wygodne kabiny dla pasażerów.
Le nouveau ferry roll-on/roll-off offre aussi des cabines confortables pour les passagers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die prom bevatten
prom pasażerski nm.
bateau-passeur
"Le bateau-passeur relie les deux rives du fleuve toutes les heures."
navette maritime
"La navette maritime relie l'île au port toutes les heures."
prom samochodowy nm.
prom kursowy nf.
navette maritime
"La navette maritime relie l'île au port toutes les heures."
prom kosmiczny nm.
avion spatial
"La navette spatiale était un avion spatial réutilisable."
navette aérienne
"La navette aérienne américaine a été utilisée pour construire la station spatiale."
prom rzeczny nf.
navette fluviale
"La navette fluviale relie les deux rives du fleuve toutes les heures."
charrière
"La charrière permettait de traverser la Loire avec les marchandises."
prom liniowy nm.
bateau de ligne
"Le bateau de ligne relie quotidiennement Marseille à la Corse."
pamięć PROM nf.
mémoire morte programmable
"Le programme est stocké dans une mémoire morte programmable."
prom typu ro-ro nm.
roll-on/roll-off
"Le roll-on/roll-off traverse la Manche avec des centaines de voitures."
prom kosmiczny Columbia nf.
navette spatiale Columbia
"La navette spatiale Columbia a été détruite en 2003 lors de son retour."
prom linowy nm.
bac à traille
"Le village était relié à l’autre rive par un ancien bac à traille."
traille
"Les passagers montent dans la traille pour rejoindre l'autre rive."
prom automatyczny nm.
automoteur
"L'automoteur remontait la Seine chargé de marchandises."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prom in het Pools
Suggesties
prom kosmiczny
670
prom pasażerski
210
prom rzeczny
110
pamięć prom
10
ostatni prom
160
prom samochodowy
110
Resultaten: 1280. Exact: 1280. Verstreken tijd: 44 ms.
