Examples with "protokół https, a" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponadto cookies tego rodzaju zapewniają przykładowo funkcję zmiany http na protokół https, a tym samym umożliwiają zachowanie zgodności z podwyższonymi wymaganiami dotyczącymi bezpieczeństwa transmisji danych podczas zmiany witryn.
Par ailleurs, ces cookies garantissent par exemple le fonctionnement d'une modification entre http et https et donc la conformité aux exigences de sécurité plus strictes pour la transmission des données en cas de changement de page.
Ten port jest używany przez protokół HTTPS, a cały ruch VPN na tym porcie jest zabezpieczany przez szyfrowanie TLS.
Ce port est utilisé par HTTPS, et tout le trafic VPN sur ce port est routé avec un cryptage TLS.
Andere resultaten
Cała komunikacja z naszymi systemami jest szyfrowana poprzez protokół HTTPS.
Toutes les communications avec nos systèmes dorsaux sont cryptées avec le protocole HTTPS.
Podstrony zawierające formularze danych osobowych automatycznie są przełączane na protokół https.
Les sites comprenant les formulaires de données à caractère personnel sont automatiquement reconnectés au protocole https.
Przez HTTPS AirMore wykorzystuje protokół HTTPS przy przesyłaniu twoich plików.
Udostępnia także kodowaną transmisję, protokół HTTPS oraz ustawienia serwera proxy.
Cloud Station permet également la transmission chiffrée, HTTPS et la configuration de serveur proxy.
Protokół HTTPS to wersja protokołu http, wykorzystujący w komunikacji połączenia szyfrowane.
Le protocole HTTPS est une version du protocole http qui utilise une communication chiffrée.
Wykorzystywany przez banki i sprzedawców internetowych, protokół HTTPS korzysta z szyfrowania SSl/TLS, aby zabezpieczyć daną stronę.
Utilisé par les banques et les commerces en ligne, le HTTPS est un protocole qui utilise le chiffrement SSL/TLS pour sécuriser les sites web.
Chociaż protokół HTTPS jest bezpieczniejszy, Twoje dane nadal mogą być zagrożone, więc należy być bardziej czujnym.
Si HTTPS est plus sûr, vos données peuvent quand même être menacées, et il est vital d'être particulièrement vigilant.
należy pamiętać, że odtwarzanie plików wideo poprzez protokół HTTPS może wymagać certyfikatu zatwierdzonego przez firmę Apple
Veuillez noter que la lecture de vidéos via https peut nécessiter un certificat approuvé par Apple
W porównaniu z tworzeniem strony internetowej z protokołem HTTP, przejście na protokół HTTPS wymaga przejścia przez kilka procesów prawnych w celu uzyskania certyfikatu SSL.
Par rapport à la simple mise en place d'un site avec HTTP, la transition vers HTTPS nécessite pour l'utilisateur de passer par plusieurs procédures légales afin d'acquérir un certificat SSL.
Sprawdzane będą tylko aplikacje określone w sekcji przeglądarek i używane porty określone w polu Porty używane przez protokół HTTPS.
Le programme ne contrôle que les applications spécifiées dans la section Navigateurs et qui utilisent les ports définis dans Ports utilisés par le protocole HTTP.
Sam protokół HTTPS nie zapewnia bezpieczeństwa w trybie online, ale w połączeniu z niezawodną usługą VPN, dodatkowe warstwy szyfrowania zapewniają zachowanie anonimowości informacji osobistych i aktywności online.
HTTPS n'est pas le seul responsable de votre sécurité en ligne, mais en conjoncture avec un VPN fiable, les différents niveaux de cryptage vous permettent de garder vos informations personnelles privées et vos activités en ligne anonymes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.