Examples with "przed zaprogramowaniem" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przed zaprogramowaniem płytki sprawdza częstotliwość podaną na obudowie rezonatora kwarcowego.
Avant de programmer la carte, il vérifie la fréquence inscrite sur le boîtier du quartz.
Trzeba wyznaczyć kurs przed zaprogramowaniem autopilota statku.
Kiedy Aidan pracował nad mieszkaniem, ja praocwałąm nad zaprogramowaniem mojej postawy.
Et pendant qu'Aidan travaillait à l'appartement, je m'efforçais de reprogrammer mon attitude.
Ciało w stadium embrionalnym rozwija się stopniowo, zgodnie z wyraźnie określonym "zaprogramowaniem" i własnym celem, który ujawnia się z chwilą narodzin każdego dziecka.
Ce corps embryonnaire se développe progressivement selon un « programme » bien défini et avec une finalité propre qui se manifeste à la naissance de chaque enfant.
Myślałem nad zaprogramowaniem snów do tych maszyn. Zainteresowany?
Suszarka UniversalDry może pracować w sposób ciągły lub ze sterowaniem czasowym z zaprogramowaniem na czas do 3 godzin.
Le produit UniversalDry peut être utilisé soit en continu soit pour une durée réglable d'au maximum 3 heures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.