Mówi się, że to drugi radca stanu zaplanował atak.
La rumeur dit que le second conseiller a organisé l'assaut.
Drugi radca stanu nie może go dorwać.
Il ne doit pas tomber aux mains du second conseiller.
Jako radca zalecam nie rozmawiać z prasą, póki nie dowiemy się więcej.
En tant qu'avocat, je vous encouragerais à ne dire mot à la presse en attendant plus d'information.
Przychodzę tutaj jako radca ambasady Arabii Saudyjskiej.
Je suis la conseillère de l'ambassade d'Arabie saoudite.
14.15 - 14.20 Vivien VADASI, radca ds. WSiSW w Stałym Przedstawicielstwie Republiki Węgierskiej przy Unii Europejskiej
14 h 15 - 14 h 20 Mme Vivien VADASI, conseillère JAI, représentation permanente de la Hongrie auprès de l'Union européenne
Słyszałam, że drugi radca stanu przybył do króla.
Il paraît que le second conseiller s'entretient avec le roi.
Dzwonił do nas wasz główny radca.
Nous avons reçu l'appel de votre conseiller.
Dopóki mają wszystkie dzienniki, nawet drugi radca stanu nie będzie miał powodu, by im zaszkodzić.
Tant qu'ils possèdent les registres quotidiens, même le second conseiller d'État ne peut s'en prendre à eux.
Dopilnuję, żeby drugi radca stanu nie postawił na swoim, nawet jeśli będę musiała się zbłaźnić podczas oceny.
Le second conseiller d'État n'aura pas ce qu'il veut même si je dois faire une scène pendant l'évaluation.
Odwiedził ją drugi radca stanu, ale dał jej tylko leki i szybko wyszedł.
Le second conseiller d'État l'a vue, et il est reparti après lui avoir donné des médicaments.
W sprawie padło twoje nazwisko, więc drugi radca stanu nie da ci spokoju.
Depuis l'évocation de ton nom, le second conseiller d'État est intransigeant.
Drugi radca stanu poprosił 15 dni temu o zatrudnienie historyczek.
Le second conseiller d'État a récemment demandé à engager 15 historiennes.
Nie wiedziałem, że drugi radca stanu miał ci pomóc właśnie w tym.
J'ignorais que vous aviez un accord avec le second conseiller d'État.