Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conseillernm
Le conseiller politique a toujours su rester à l'ombre malgré son influence.
Ten doradca polityczny zawsze potrafił pozostawać w cieniu mimo wpływów.
Le vieux conseiller expliqua au petit prince comment gouverner avec justice et bonté.
Stary doradca tłumaczył małemu księciu, jak rządzić sprawiedliwie i z dobrocią.
Un jeune conseiller a proposé d'organiser régulièrement des consultations citoyennes en ligne.
Młody radny zaproponował, by regularnie organizować internetowe konsultacje społeczne.
Un conseiller municipal élu peut proposer des projets pour améliorer la vie de la ville.
Wybrany radny miejski może zgłaszać projekty, które mają poprawić jakość życia w mieście.
Quand ce sera à nous, nous poserons toutes nos questions au conseiller.
Kiedy przyjdzie na nas kolej, zadamy doradcy wszystkie nasze pytania.
Le conseiller lui a expliqué les risques liés à la conjoncture boursière actuelle.
Doradca wyjaśnił mu ryzyka związane z obecną sytuacją na rynku giełdowym.
Le conseiller savait qu'il serait fusible si la réforme tournait mal.
Doradca wiedział, że w razie fiaska reformy to on zostanie poświęcony.
Le conseiller mijote déjà une nouvelle intrigue pour faire tomber son rival politique.
Doradca już knuje nową intrygę, żeby pogrążyć swojego politycznego rywala.
Le roi appréciait ce conseiller obéissant, toujours prêt à exécuter ses volontés.
Król cenił sobie tego posłusznego doradcę, zawsze gotowego spełniać jego zachcianki.
Le conseiller a imprimé un relevé détaillé pour expliquer tous les frais bancaires.
Doradca wydrukował szczegółowy wyciąg, żeby wyjaśnić wszystkie opłaty bankowe.
Avant d'investir, informe-toi auprès d'un conseiller financier de bonne réputation.
Zanim zainwestujesz, skonsultuj się z doradcą finansowym o dobrej reputacji.
Le conseiller financier a abusé de son statut pour tromper plusieurs familles crédules.
Doradca finansowy wykorzystał swoją pozycję, by oszukać kilka łatwowiernych rodzin.
Le conseiller d'orientation donne des informations précieuses sur le système scolaire français.
Doradca zawodowy udziela cennych informacji na temat francuskiego systemu szkolnego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conseiller: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
mauvais conseiller n.
zły doradca
"Son ami était un mauvais conseiller qui l'a poussé à abandonner ses études."
conseiller de l'ombre n.
szara eminencja
"Le ministre consulte toujours son conseiller de l'ombre avant les décisions importantes."
conseiller à quelqu'un de faire quelque chose v.
radzić · poradzić
"Le médecin lui conseille de faire du sport régulièrement."
conseiller commercial n.
doradca handlowy
"Le conseiller commercial m'a aidé à choisir le bon ordinateur."
conseiller clientèle n.
doradca klienta
"Le conseiller clientèle a résolu rapidement mon problème de facturation."
conseiller d'études n.
doradca edukacyjny
"Le conseiller d'études a aidé Marie à choisir ses matières."
conseiller d'orientation professionnelle n.
doradca zawodowy · doradca ds. orientacji zawodowej
"Le conseiller d'orientation professionnelle m'a aidé à choisir ma carrière."
conseiller de clientèle n.
doradca klienta
"Le conseiller de clientèle m'a expliqué les différentes offres bancaires."
conseiller de presse n.
rzecznik prasowy · doradca prasowy
"Le conseiller de presse a organisé une conférence pour annoncer la nouvelle."
conseiller en carrière n.
doradca zawodowy
"Le conseiller en carrière m'a aidé à trouver ma voie professionnelle."
conseiller en chef n.
główny doradca · szef doradców
"Le conseiller en chef a organisé une réunion avec tous ses collaborateurs."
conseiller en communication n.
specjalista ds. komunikacji
"Le conseiller en communication a préparé le discours du directeur pour la conférence."
conseiller en emploi n.
doradca zawodowy
"Le conseiller en emploi m'a aidé à rédiger mon CV."
conseiller en gestion n.
konsultant ds. zarządzania
"Le conseiller en gestion a proposé une réorganisation complète du service."
conseiller en mode n.
stylista · stylistka
"Le conseiller en mode m'a aidé à choisir ma robe de soirée."
conseiller en politique n.
doradca polityczny
"Le conseiller en politique aide le candidat à préparer sa campagne électorale."
conseiller en recrutement n.
rekruter
"Le conseiller en recrutement a organisé plusieurs entretiens cette semaine."
conseiller en ressources humaines n.
specjalista ds. zasobów ludzkich
"Le conseiller en ressources humaines organise les entretiens d'embauche."
conseiller familial n.
doradca rodzinny
"Le conseiller familial a aidé ce couple à améliorer leur communication."
conseiller financier n.
doradca finansowy
"Le conseiller financier m'a expliqué les différents types d'investissement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conseiller in het Frans
Suggesties
conseiller financier
5540
conseiller municipal
3470
conseiller fiscal
2290
conseiller conjugal
1680
conseiller spécial
1210
Resultaten: 9716. Exact: 9716. Verstreken tijd: 47 ms.
