ranisz
Add to list
Geflecteerde vorm van
ranić
Vertaling van "ranisz" in Frans
Uwielbiam, gdy mnie ranisz . Uch, powiedz mi, Charlie.
Twoje zachowanie jest dziś naprawdę paskudne, ranisz wszystkich bez żadnego powodu.
Je trouve ton attitude vraiment mauvaise aujourd'hui, tu blesses
Musisz się nauczyć panować nad sobą, kiedy jesteś zazdrosny, bo inaczej ranisz innych.
Tu dois apprendre à te contrôler quand tu es jaloux, sinon tu blesses
Kiedy dbasz o własny interes, upewnij się tylko, że nie ranisz innych bez potrzeby.
Quand tu agis pour soi-même, assure-toi simplement de ne pas blesser
patrzeć, jak ranisz ludzi, na których ci zależy?
de te regarder blesser
Zawsze ranisz ludzi, którzy są ci bliscy.
Czujesz się zraniony i ranisz innych.
Tu es blessé, alors tu blesses tout le monde.
Nie obchodzi cię jak bardzo ranisz innych.
Może Tariq cię nienawidzi, bo ranisz tych, których kochasz, żeby dostać czego chcesz.
Tariq te hait peut-être parce que tu blesses tes proches pour réussir.
Pierwsza rzecz: wiesz, że ranisz ludzi? Druga sprawa
OK, avant tout. Sais-tu que tu blesses les gens ?
Kiedy pielęgnujesz w sobie urazę, zwykle bardziej ranisz siebie niż innych.
Lorsque tu nourris du ressentiment, tu te fais souvent plus de mal
Aby uniknąć zranienia, musisz najpierw dowiedzieć się, jak ranisz sam siebie.
Pour éviter d'être blessé, tu dois apprendre comment tu te blesses
Jeśli ktoś chce ci pomóc, wściekasz się i go ranisz .
Quand quelqu'un veut t'aider, tu le blesses
