Wszystkie odmiany RM tych modeli również są obsługiwane.
Toutes les modifications RM de ces modèles sont prises en charge également.
Co się tyczy RM, poziom współpracy był wysoki.
S'agissant de la RM, le niveau de coopération a été important.
Pojedziesz teraz z nimi na RM.
Ils vont t'amener pour une IRM maintenant.
Pacjenci z przeciwwskazaniami do przeprowadzenia badania RM nie powinni otrzymać implantu.
En cas de contre-indications à l'IRM, les patients ne devront pas recevoir les implants.
To polecenie jest aliasem 'fossil rm'.
Cette commande est un alias de 'fossil rm'.
Tylko avi, mpeg i rm działa dla odtwarzania w mplayerze
Seuls les formats avi, mpeg et rm fonctionnent pour la lecture sur mplayer
Tę krytyczną odległość widzenia rm, c określa wzór
Cette distance d'observation critique rm, c est calculée par la formule
Oczywiście, być może użyłaś polecenia git mv, jest to jednak to samo jakbyś użyła git rm, a następnie git add.
Bien sûr, vous pouvez utiliser git mv mais c'est exactement la même chose que de faire git rm suivi par git add.
Jeśli chcesz usunąć plik (unlink), zajrzyj do opisu polecenia rm(1).
Voir la commande rm(1) si vous souhaitez supprimer un fichier.
Dodajesz do przechowalni zmiany lub pliki poprzez wykonanie komendy git add na nich, lub git rm na jakimś pliku, a następnie uruchamiasz komendę git commit --ammend, która pobiera obecną zawartość przechowalni i robi z niej nową migawkę do commitu.
Vous indexez les modifications que vous voulez en exécutant git add ou git rm, et le prochain git commit - amend prendra votre index courant et en fera le contenu de votre nouvelle validation.
Możesz także po prostu je usunąć, co spowoduje usunięcie wpisu z katalogu i odzyskanie powierzchni dyskowej zajmowanej przez plik(i), w ten sam sposób jak za pomocą polecenia rm.
Vous pouvez simplement le supprimer, ce qui retire l'entrée du dossier et ajoute l'espace disque occupé par le(s) fichiers(s) à la liste des zones libres du système, de la même façon que la commande rm.
Aby usunąć aktualne drzewo źródła zaleca się nie używać rm -rf tylko wykorzystać polecenie CVS, które dodatkowo sprawdzi, czy są jakieś lokalne zmiany, które jeszcze nie zostały wysłane.
Pour supprimer l'arborescence des sources courante il vous est conseillé de ne pas utiliser rm -rf mais d'utiliser la commande CVS qui vérifie s'il y a des modifications en local qui n'ont pas été committées.
Uwaga: Usuwanie plików za pomocą del, rmdir lub rm jest nieodwracalne. To znaczy, że Twoje pliki zostaną bezpowrotnie utracone!
Supprimer des fichiers avec del, rmdir ou rm est irrévocable, ce qui veut dire que les fichiers supprimés sont perdus à jamais !