Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "robione" in Frans
Nauczyciel zawsze wymaga, żeby zadania z geometrii były robione na papierze w kratkę.
Le professeur demande toujours que les devoirs de géométrie soient faits sur papier quadrillé.
Plany podróży robione w roku przestępnym mogą być czasami bardziej pełne przygód.
Les plans de voyage faits pendant une année bissextile peuvent parfois être plus aventureux.
Ten warsztat produkcyjny wytwarza wyłącznie wyroby rzemieślnicze, robione w krótkich seriach.
Cet atelier de fabrication produit uniquement des objets artisanaux, fabriqués en petites séries.
Wszystkie nasze meble są robione z przetworzonych, certyfikowanych materiałów.
Tous nos meubles sont fabriqués à partir de matériaux recyclés et contrôlés.
Nie podobają mi się żarty robione sobie z nich przy całym biurze.
Je n'apprécie pas les blagues faites à leur propos devant tout le bureau.
Ta cukiernia jest z najwyższej półki, wszystko robione na miejscu, wyborne.
Cette pâtisserie est vraiment au premier rang, tout est fait maison, exquis.
Ta restauracja podaje wyłącznie sery zagrodowe, robione bezpośrednio w pobliskim gospodarstwie.
Ce restaurant ne sert que du fromage fermier, fabriqué directement à la ferme voisine.
W tej restauracji paluszki rybne są robione na miejscu, w bardzo delikatnej panierce.
Dans ce restaurant, le poisson pané est fait maison, avec une chapelure très légère.
Mycie włosów w salonie trwa dłużej niż to robione w domu.
Le lavage de cheveux au salon dure plus longtemps que celui fait à la maison.
Każde ciasto z cukierni jest robione z miłością i wysokiej jakości składników.
Chaque gâteau de la pâtisserie est fait avec amour et des ingrédients de haute qualité.
Ekologiczne papiery do pakowania prezentów, robione z makulatury, stają się coraz popularniejsze.
Les papiers cadeaux écologiques, fabriqués en papier recyclé, deviennent de plus en plus populaires.
Na targu wciąż sprzedaje się szczotki robione z bardzo wytrzymałego końskiego włosia.
Au marché, on vend encore des brosses fabriquées en crin de cheval très résistant.
Wolę warzywne purée robione nożem, z trochę grubszą, bardziej domową strukturą.
Je préfère une purée de légumes faite au couteau, avec une texture un peu grossière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die robione bevatten
ręcznie robione adj.
à la maison
"Ce restaurant sert une cuisine à la maison délicieuse."
roulé à la main
"Ces cigares roulés à la main sont de très haute qualité."
mydło robione na zimno nm.
savon à froid
"Elle utilise du savon à froid pour protéger sa peau sensible."
Synoniemen voor robione in het Pools
Suggesties
Resultaten: 664. Exact: 664. Verstreken tijd: 35 ms.
