Download for Windows Premium
Publiciteit
robocza
Geflecteerde vorm van roboczy 
de travail fonctionnement
fonctionnante
travaillante
main-d'œuvre
travailleurs
de service
provisoire
brouillon
Wczorajsza sesja robocza naprawdę posunęła nasz wspólny projekt do przodu.
Notre séance de travail d'hier a vraiment fait avancer le projet commun.
Niebieska robocza kurtka hydraulika jest pokryta drobnymi białymi plamkami farby.
La veste de travail bleue du plombier est couverte de petites taches de peinture blanche.
Każdy projekt wymaga, aby jednostka robocza opracowała nową strategię.
Chaque projet nécessite que l'équipe de travail développe une nouvelle stratégie.
Dzięki zabudowanej kabinie, która odcina fale, mała jednostka robocza dobrze osłania sprzęt.
Grâce à sa cabine pare-vague, le petit bateau de travail protège bien le matériel.
Przed egzaminami w klasie zaczyna panować poważna, robocza atmosfera.
La classe commence à entrer dans une ambiance de travail sérieuse avant les examens.
Jego torba robocza jest tak ciężka, że z trudem wchodzi po schodach.
Son sac de travail est tellement lourd qu'il a du mal à monter les escaliers.
Ten rękawica robocza jest bardzo ciasna, palce nie mogą się w niej swobodnie ruszać.
Le gant de travail est très serré, mes doigts ne peuvent pas bouger librement.
W laboratorium sterylna strefa robocza musi przez cały czas pozostawać idealnie zdezynfekowana.
Dans le laboratoire, la zone de travail stérile doit rester parfaitement désinfectée en permanence.
Każda jednostka robocza otrzymała premię za przekroczenie swoich kwartalnych celów.
Chaque équipe de travail a reçu un bonus pour avoir dépassé ses objectifs trimestriels.
Nasza jednostka robocza zorganizuje w przyszłym tygodniu warsztat na temat efektywnej komunikacji.
Notre équipe de travail organisera un atelier sur la communication efficace la semaine prochaine.
Sesja robocza powinna być regularnie zapisywana automatycznie, aby uniknąć niespodziewanej utraty pliku.
La session de travail devrait s'auto-enregistrer régulièrement pour éviter toute perte de fichier imprévue.
Fluorescencyjna odzież robocza sprawia, że pracownicy są lepiej widoczni na nocnym placu budowy.
Les vêtements de travail fluorescents rendent les ouvriers plus visibles sur le chantier de nuit.
Solidna platforma robocza została ustawiona, aby dać pracownikom dostęp do sufitu.
Une plate-forme de travail robuste a été installée pour donner aux ouvriers accès au plafond.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die robocza bevatten

siła robocza w rolnictwie nf.
main-d'oeuvre agricole
"La main-d'œuvre agricole manque pendant la période des récoltes."
dostępna siła robocza nf.
main-d'oeuvre disponible
"L'entreprise cherche de la main-d'oeuvre disponible pour ce projet."
imigracyjna siła robocza nf.
main-d'oeuvre immigrée
"Cette entreprise emploie beaucoup de main-d'oeuvre immigrée dans ses usines."
niewykwalifikowana siła robocza nf.
main-d'oeuvre non qualifiée
"L'entreprise embauche beaucoup de main-d'oeuvre non qualifiée pour ces tâches simples."
sesja robocza nf.
séance de travail
"Nous avons programmé une séance de travail de trois heures cet après-midi."
cywilna siła robocza nf.
main-d'oeuvre civile
"La base fait appel à de la main-d'oeuvre civile pour la maintenance."
stała siła robocza nf.
main-d'oeuvre permanente
"L’entreprise veut augmenter sa main-d’oeuvre permanente pour sécuriser la production."
uzwiązkowiona siła robocza nf.
main-d'oeuvre syndiquée
"L'entreprise préfère embaucher de la main-d'oeuvre syndiquée pour ce chantier."
grupa robocza nf.
commission
"La commission d'enquête rendra son rapport demain."
siła robocza nf.
main-d'oeuvre
"Cette usine emploie une main-d'œuvre de 500 personnes."
force de travail
"Cette région dispose d'une force de travail qualifiée importante."
odzież robocza nm.
vêtements de travail
"Les ouvriers portent des vêtements de travail résistants sur le chantier."
tenue de travail
"Il doit porter sa tenue de travail sur le chantier."
ostateczna wersja robocza nm.
brouillon final
"Il a remis son brouillon final à son professeur pour correction."
koszula robocza nf.
chemise de travail
"L'ouvrier porte une chemise de travail bleue sur le chantier."
teczka robocza nm.
dossier de travail
"Elle a préparé un dossier de travail complet pour la réunion."
platforma robocza nf.
plateforme de travail
"Les ouvriers utilisent une plateforme de travail pour peindre le plafond."
powierzchnia robocza nf.
surface de travail
"Elle a rangé ses documents sur la surface de travail."

Synoniemen voor robocza in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1129. Exact: 1129. Verstreken tijd: 54 ms.