Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rowerowe
Geflecteerde vorm van rowerowy
Vertaling van "rowerowe" in Frans
Uwielbiamy rodzinne wycieczki rowerowe, zwłaszcza po bezpiecznych drogach dla rowerów.
Nous adorons voyager à vélo en famille, surtout sur les voies vertes sécurisées.
Kiedy była ładna pogoda, jeździliśmy na przejażdżki rowerowe małymi ścieżkami.
Quand il faisait beau, nous allions en promenade à vélo sur les petits chemins.
Stare, skórzane siodełko rowerowe całe popękało po latach używania.
La vieille selle de bicyclette en cuir était toute craquelée après des années d'utilisation.
Obszar ten jest popularny na piesze i rowerowe wycieczki.
La région est appréciée pour le cyclisme et la randonnée pédestre.
Patrole rowerowe będą stale krążyć po parku, żeby zapobiegać napadom.
Des patrouilles à vélo vont quadriller le parc afin de prévenir les agressions.
Dla własnego bezpieczeństwa zakłada kask nawet na krótkie przejażdżki rowerowe.
Par précaution, il porte un casque même pour de courts trajets à vélo.
Kupiła nowe, szersze siodełko na swoje długie wycieczki rowerowe.
Elle a acheté une nouvelle selle plus large pour ses longues randonnées à vélo.
Szukam lekkiego namiotu turystycznego odpornego na wiatr, na moje wyprawy rowerowe.
Je cherche une tente légère et résistante au vent pour mes voyages à vélo.
Ta nowatorska przedsiębiorczyni oferuje dostawy rowerowe wyłącznie z produktami od lokalnych dostawców.
Cette entrepreneuse novatrice propose un service de livraison à vélo uniquement avec des produits locaux.
Bardziej "rowerowe" społeczeństwo znacząco ograniczyłoby zanieczyszczenie i hałas w centrum miast.
Une société plus à vélo réduirait fortement la pollution et le bruit en centre-ville.
Często organizują rodzinne wycieczki rowerowe po zielonym pasie wokół miasta.
Ils organisent souvent des randonnées familiales à vélo dans la ceinture verte de la ville.
W weekendy uciekam od zmartwień, wybierając się na długie przejażdżki rowerowe.
Le weekend, j'oublie mes soucis en faisant de longues balades à vélo.
Sprzedawca poleca solidny bukłak na wodę na kilkudniowe wyprawy rowerowe.
Le vendeur recommande une poche à eau robuste pour les voyages à vélo sur plusieurs jours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rowerowe bevatten
zapięcie rowerowe nm.
antivol de bicyclette
"Il a attaché son vélo au poteau avec son antivol de bicyclette."
antivol de vélo
"J'ai attaché mon vélo avec un antivol de vélo avant d'entrer au magasin."
siodło rowerowe nf.
selle de bicyclette
"La selle de bicyclette était trop haute pour l'enfant."
koło rowerowe nf.
roue de bicyclette
"La roue de bicyclette avant est crevée et doit être réparée."
roue de vélo
"Il faut réparer la roue de vélo qui est crevée."
siodełko rowerowe nf.
selle de vélo
"Il faut ajuster la hauteur de la selle de vélo pour être confortable."
wyposażenie rowerowe nm.
équipement de vélo
"Il a acheté de l'équipement de vélo dans le magasin spécialisé."
rowerowe polo nm.
polo à vélo
"L'équipe de polo à vélo s'entraîne tous les mercredis au stade."
Synoniemen voor rowerowe in het Pools
Suggesties
Resultaten: 432. Exact: 432. Verstreken tijd: 45 ms.
