Wyprzedaże końcówek kolekcji obejmują głównie kolory i rozmiary, które zostały na stanie.
Les soldes de fin de séries concernent surtout les couleurs et tailles restantes en stock.
Wszystkie rozmiary są dostępne, łącznie z bardzo poszukiwanymi dużymi numerami.
Toutes les tailles sont en stock, y compris les grandes pointures très demandées.
Można było zobaczyć mrówkę niosącą nasiono ogromne jak na jej drobniutkie rozmiary.
On voyait une fourmi portant une graine énorme par rapport à sa taille minuscule.
To miasto ma zaskakująco dobrze rozwiniętą sieć transportu publicznego jak na swoje rozmiary.
Cette ville a un réseau de transports publics étonnamment avancé pour sa taille.
Ten niszczyciel ma, jak na swoje dość skromne rozmiary, imponujące uzbrojenie.
Ce destroyer possède un armement impressionnant pour sa taille relativement modeste.
Ze względu na swoje rozmiary to mikropaństwo nie posiada żadnej stałej armii.
À cause de sa taille, ce micro-état ne possède aucune armée permanente.
Naukowcy obserwują górę lodową z pokładu statku, żeby zbadać jej rozmiary i prędkość.
Les scientifiques observent l'iceberg depuis un bateau pour étudier sa taille et sa vitesse.
Rozdymka zaskoczyła nurka, nagle podwajając swoje rozmiary, żeby się bronić.
Le poisson-ballon a surpris le plongeur en doublant de taille pour se défendre.
Jak na swoje rozmiary, moc tego małego auta elektrycznego jest naprawdę imponująca.
Je trouve la puissance de cette petite voiture électrique vraiment impressionnante pour sa taille.
Ponieważ to już końcówka serii, zostały tylko trzy dostępne rozmiary.
Comme c'est la fin de lot, il ne reste plus que trois tailles disponibles.
Inne gatunki i rozmiary mogą być oferowane zgodnie z wymaganiami klienta.
Les autres catégories et taille peuvent être offertes selon les besoins des clients.
Wolała prowadzić auto dostawcze niż zwykłą ciężarówkę ze względu na jego kompaktowe rozmiary.
Elle préférait conduire la fourgonnette plutôt qu'un camion normal en raison de sa taille compacte.
Miasto wydawało się o pierwszym brzasku dziwnie ciche, niemal wymarłe jak na swoje rozmiary.
La ville paraissait étrangement calme à la première lueur, presque déserte malgré sa taille.