Ryby, schłodzone, z wyj. filetów rybnych i innego mięsa rybiego wymienionego w nagłówku 0304
Poissons congelés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 0304
Ryby świeże lub schłodzone, z wyłączeniem filetów rybnych oraz pozostałego mięsa rybiego, objętych pozycją 0304, oraz z wyłączeniem wątróbek, ikry i mleczu
Poissons frais ou réfrigérés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 0304, à l'exclusion des foies, œufs et laitances
Ryby świeże lub schłodzone, z wyłączeniem filetów rybnych oraz pozostałego mięsa rybiego, objętych pozycją 0304
Poissons frais ou réfrigérés (à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 03.04)
0303 | Ryby zamrożone, z wyłączeniem filetów rybnych oraz pozostałego mięsa rybiego, objętych pozycją 0304 Do podpozycji z tej pozycji mają zastosowanie postanowienia zawarte w Notach wyjaśniających do pozycji 0302, uwzględniając istniejące różnice. |
0303 | Poissons congelés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 0304 Les dispositions visées ci-dessus pour les sous-positions du no 0302 s'appliquent mutatis mutandis aux sous-positions de la présente position. |
Smuklica (Lepidorhombus spp.) i pozostałe płastugi, świeże lub schłodzone, z wyłączeniem filetów rybnych oraz pozostałego mięsa rybiego, objętych pozycją 0304
Cardines (Lepidorhombus spp.) et autres poissons plats, frais ou réfrigérés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no0304
Ta marka oleju rybiego gwarantuje czysty produkt, bez wykrywalnych metali ciężkich.
Cette marque d'huile de poisson garantit un produit pur, sans métaux lourds détectables.
Otwiera lodówkę i od razu krzywi się z powodu zbyt intensywnego rybiego zapachu.
Elle ouvre le frigo, grimace aussitôt à cause de l'odeur de poisson trop forte.
Niektórzy rodzice dodają kilka kropel oleju rybiego do zupy dla dzieci.
Certains parents ajoutent quelques gouttes d'huile de poisson dans la soupe de leurs enfants.
Po konsultacji z lekarzem zastąpił część leków suplementem z oleju rybiego.
Il a remplacé certains médicaments par un complément d'huile de poisson, après avis médical.
Aby pozbyć się rybiego zapachu, polegała na swoim niezawodnym odświeżaczu kuchennym.
Pour éliminer l'odeur de poisson, elle comptait fortement sur son fidèle désodorisant de cuisine.
Ich wspólnym elementem jest postać rybiego władcy obdarzonego magiczną mocą.
L'élément commun est la forme du poisson doté de pouvoirs magiques.
Jej spódnica w kształcie rybiego ogona falowała wdzięcznie podczas tańca.
Sa jupe sirène ondulait gracieusement pendant qu'elle dansait.
Na gali wiele kobiet zdecydowało się założyć spódnice w kształcie rybiego ogona.
Au gala, de nombreuses femmes avaient opté pour une robe sirène.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.