Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saldonn
Vertaling van "saldo" in Frans
Jeśli masz niskie saldo, rozważ zmianę swoich nawyków zakupowych.
Si votre solde est bas, envisagez d'ajuster vos habitudes de dépenses.
Jego wyciąg miesięczny pokazuje saldo debetowe, będące skutkiem częstych płatności kartą.
Son relevé mensuel montre un solde débiteur, conséquence de paiements par carte répétés.
Rachunek rozliczeniowy wykazuje znaczne saldo debetowe na korzyść naszego włoskiego dostawcy.
Le compte courant présente un important solde débiteur en faveur de notre fournisseur italien.
Upewnij się, że twoje saldo bieżące pokryje wydatki na ten miesiąc.
Veuillez vous assurer que votre solde peut couvrir les dépenses du mois.
Zawsze utrzymuje minimalne saldo na swoim koncie bankowym, żeby uniknąć miesięcznych kar.
Il garde toujours un solde minimum sur son compte bancaire pour éviter les pénalités mensuelles.
Państwa saldo zostało ustalone na dzień dzisiejszy w wysokości wskazanej poniżej.
Votre solde est arrêté, en date de ce jour, au montant indiqué ci-dessous.
Jego saldo bieżące jest niskie po niespodziewanych wydatkach w zeszłym tygodniu.
Son solde est bas après les dépenses imprévues de la semaine dernière.
Jego saldo wahało się z powodu częstych transakcji w ciągu tygodnia.
Son solde a fluctué en raison de transactions fréquentes tout au long de la semaine.
Po przeliczeniu wychodzi ujemne saldo na jego koncie z punktami lojalnościowymi.
Après la correction, il obtient un solde négatif sur son compte de points de fidélité.
Niskie saldo debetowe może być korzystne dla jej rachunku zabezpieczającego.
Un faible solde débiteur peut être avantageux pour son compte sur marge.
Może być konieczne ponowne załadowanie strony, aby zobaczyć nowe saldo.
Il peut être nécessaire de recharger la page pour voir le nouveau solde.
Regularnie sprawdzaj wyciąg z konta, aby upewnić się, że utrzymujesz dodatnie saldo.
Vérifiez régulièrement votre relevé pour vous assurer de maintenir un solde positif.
Po wpłacie saldo mojego konta bankowego wynosi sto pięć dolarów.
Mon compte bancaire affiche un solde de cent cinq euros après le dépôt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die saldo bevatten
saldo do zapłaty nm.
solde à payer
"Le solde à payer s'élève à 150 euros après l'acompte versé."
solde dû
"Le solde dû sur ma carte de crédit est de 150 euros."
dostępne saldo nm.
solde disponible
"Mon solde disponible est de 500 euros après le prélèvement."
bieżące saldo nm.
solde en cours
"Le solde en cours de mon compte est de 500 euros."
saldo finansowe nm.
solde financier
"Le solde financier de la commune reste négatif malgré la hausse des impôts."
nieodebrane saldo nm.
solde non réclamé
"La banque détient plusieurs soldes non réclamés depuis des années."
niewykorzystane saldo nm.
solde inutilisé
"Le solde inutilisé de la carte prépayée expirera à la fin de l'année."
dodatni saldo nm.
crédit de compte
"Son crédit de compte lui permet de faire des achats importants."
saldo rachunku nm.
solde du compte
"Le solde du compte est de 250 euros après le virement."
saldo ujemne nm.
solde négatif
"Mon compte présente un solde négatif de 200 euros."
balance déficitaire
"La balance déficitaire du pays inquiète les économistes."
saldo bieżące nm.
solde en cours
"Le solde en cours de mon compte est de 500 euros."
solde courant
"Le solde courant de la France était déficitaire l'année dernière."
saldo konta nm.
solde du compte
"Le solde du compte est de 250 euros après le virement."
saldo migracji nf.
balance migratoire
"La balance migratoire de cette région est positive depuis dix ans."
immigration nette
"L'immigration nette de la France a augmenté de 15% cette année."
saldo kredytów nm.
encours de crédit
"L'encours de crédit de la banque a augmenté de 5% cette année."
saldo do przeniesienia nm.
solde à reporter
"Le solde à reporter de ce budget sera utilisé l'année prochaine."
saldo dodatnie nm.
solde bénéficiaire
"L'entreprise affiche un solde bénéficiaire de 50 000 euros cette année."
saldo księgowe nm.
solde comptable
"Le solde comptable de ce compte clients est de 5 000 euros."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor saldo in het Pools
Suggesties
saldo konta
560
saldo rachunku
540
ujemne saldo
410
pozostałe saldo
410
dostępne saldo
330
saldo netto
250
saldo końcowe
250
Resultaten: 1548. Exact: 1548. Verstreken tijd: 40 ms.
