We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niezbyt wielu programistów tworzy darmowe oprogramowanie, a jednak mamy serwer Apache.
Peu de programmeurs créent des logiciels gratuits mais nous avons le serveur Apache.
Powiedzmy, że masz swoje repozytoria w/opt/git/ i serwer Apache działa na twoim sprzęcie.
Supposons que vos dépôts soient dans le répertoire /opt/git et qu'un serveur Apache soit installé sur la machine.
Ponieważ zwykle wykorzystywany jest statyczny serwer HTTP, zwyczajny serwer Apache może udostępniać tysiące plików na sekundę - trudno jest przeciążyć nawet nieduży serwer.
Les besoins étant limités à servir des données statiques, un serveur Apache standard peut servir des milliers de fichiers par seconde en moyenne et il est très difficile de surcharger même un ordinateur moyen.
Jeśli serwer Apache został włączony ręcznie i nie zmieniono konfiguracji, za pomocą specjalnie spreparowanego adresu URL można było uzyskać dostęp do niektórych plików, które nie powinny być dostępne.
Si Apache était activé manuellement sans modification de la configuration, certains fichiers censés être inaccessibles pouvaient être rendus accessibles par l'utilisation d'une URL spécialement conçue.
Aktualne publicznie dostępne usługi, w tym serwer Apache Tomcat i jego zależności, zmniejszają zagrożenia dla bezpieczeństwa środowiska.
En tenant à jour les services au public, notamment Apache Tomcat et ses dépendances, vous réduirez les risques de sécurité pour votre environnement.
Należy rozważyć wykonanie następujących czynności: Odinstalować serwer Apache, jeśli żadna aplikacja z niego nie korzysta.
Tenez compte des actions suivantes : Désinstallez Apache si aucune application ne l'utilise.
Sprawdź, czy serwer Apache Tomcat został uruchomiony i działa poprawnie.
Vérifiez qu'Apache Tomcat est en cours d'exécution et fonctionne correctement.
Po zakończeniu anuluj zaznaczenie pola wyboru Uruchom serwer Apache Tomcat.
Lorsque vous avez terminé, désélectionnez la case située à côté de l'option Exécuter Apache Tomcat.
Ta dodatkowa płyta to rozruchowa wersja LAMPPIX-CD zawierająca serwer Apache, bazę danych MySQL oraz oprogramowanie MediaWiki.
Ce CD est un LAMPPIX-CD bootable contenant un serveur Apache, une base de données MySQL et MediaWiki.
W tej strefie DMZ zainstalowany jest serwer Apache HTTP z JiveX Server jako serwerem internetowy i SSL, łącznie z OpenSSL.
Un serveur HTTP Apache est installé dans cette DMZ avec un serveur JiveX, utilisé comme serveur Internet, et SSL comprenant OpenSSL.
Serwer Apache Tomcat to składnik wymagany do uruchomienia konsoli internetowej ESMC.
Apache Tomcat est un composant nécessaire à l'exécution d'ESMC Web Console.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.