We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Istnieją już plany sieci ERA-NET (która obejmuje koordynację narodowych programów badawczych) w dziedzinie raka.
La mise en place d'un réseau ERA-NET (qui implique la coordination de programmes nationaux de recherche) sur le cancer est déjà prévue.
W międzyczasie Komisja będzie kontynuować prace przygotowawcze do projektu pilotażowego w ramach sieci ERA-NET oraz w ramach uzgodnień administracyjnych ze Wspólnym Centrum Badawczym w Isprze w ścisłej współpracy z państwami członkowskimi.
Entre-temps, la Commission va poursuivre son travail préparatoire sur le projet pilote dans le cadre d'un réseau ERA-NET et dans le cadre d'un accord administratif avec le Centre commun de recherche d'Ispra en collaboration étroite avec les États membres.
Istotną rolę w integracji działalności badawczo-rozwojowej w Europie powinny odgrywać sieci ERA-Net oraz sieć EUREKA.
Le rôle important qui consiste à intégrer les actions de R&D au niveau européen doit être confié aux réseaux ERA-NET tout comme à Eureka.
Wydarzenie jest organizowane w ramach projektu E-Rare sieci ERA-Net zajmującej się rzadkimi chorobami.
L'évènement est organisé par les membres du réseau E-Rare (réseau ERA-NET sur les maladies rares).
Zamierzeniem twórców sieci ERA-NET było wspieranie koordynacji programów krajowych i regionalnych.
Les projets ERA-NET visent à encourager la coordination de programmes nationaux et régionaux.
Możliwe jest przekształcenie zaawansowanych sieci ERA-NET w inicjatywy wykorzystujące zapisy artykułu 169.
Dzięki projektom ERA-AGE22 oraz NEURON23 realizowanym w ramach sieci ERA-NET szósty program ramowy umożliwił również rozwiązanie kwestii fragmentaryzacji i koordynacji krajowych badań naukowych w zakresie chorób neurodegeneracyjnych, w tym choroby Alzheimera.
Le 6e PC a également fourni les moyens de se pencher sur la fragmentation et la coordination des activités nationales de recherche dans le domaine des MN, en particulier la MA, grâce aux projets ERA-NET ERA-AGE22 et NEURON23.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.