Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
siup
Vertaling van "siup" in Frans
va vite
tagada
hop-hop
ridiculises
Hop-là
Lèche-Bottes
"Ślub na hop - siup"? To cudownie!
"Se marier à la va vite"? C'est merveilleux!
Ślub na hop - siup! Zaproście mnie na wesele.
Se marier à la va vite! Svp invitez moi aux bris!
Żadnych hop-siup po dziurach czasowych.
Pas des broutilles de trous du temps.
Wbrew obiegowej opinii nie jest to wcale takie hop-siup.
Contrairement à une croyance populaire, ça n'est pas si fluide que ça.
Zanim hop - siup, musi być ślub!
Avant de consommer, il faut contracter.
Chcemy wziąć ślub na hop - siup.
Nous tenons à nous marier en vitesse!
I siup na ser.
Et zou sur le fromage.
Hop-siup i jest!
Tug, tug, bang!
Zanim hop - siup, musi być ślub!
Avant que vous le fassiez, vous devez passer par ça!
To znaczy, może to nie ryba w wacku, ale zdecydowanie nie takie znowu hop-siup.
Il n'y a pas de poisson dans mon hou-hou, mais ce n'est certainement pas un voyage facile.
Taa, w filmach jest tak samo, a potem... siup!
Oui, comme dans les films.
Podłączasz do laptopa i siup! Masz opłacone połączenie.
Branche-le à ton portable, et bim, c'est connecté et déjà payé.
Byłem. No to siup.
Oui, j'avais arrêté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die siup bevatten
! hop siup
! youpla boum
"Il a sauté du lit : youpla boum !"
! tagada tsoin tsoin
"Tagada tsoin tsoin ! Qui aurait cru ça possible ?"
hop-siup
tsoin-tsoin
"Tsoin-tsoin ! Quel bazar dans cette chambre !"
! youpla boum
"Youpla boum, voilà que la pluie arrive !"
Hop-siup!
tsoin-tsoin
"Tsoin-tsoin ! Cette blague était osée !"
Synoniemen voor siup in het Pools
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 17 ms.
