Vertaling van "slupa" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podziwiał smukłą sylwetkę starego slupa wojennego zacumowanego w porcie.
Il admirait le design élégant du vieux brick de guerre ancré dans le port.
Marynarze często dyskutowali o zaletach slupa wojennego w porównaniu z większymi okrętami.
Les marins débattaient souvent des mérites d'un brick de guerre par rapport à des navires plus grands.
Nie było nas stać na slupa.
Do kazdego slupa milowego az do Meereen przybito jedno dziecko.
Il y en a un tous les kilomètres entre ici et Meereen.
Prowadzę śledztwo w sprawie zatonięcia slupa Cornwallis,
Konwój eskortowany był przez 28-działową fregatę "Barbadoes" i slupa "Netley".
Il était escorté par la frégate Barbadoes de vingt-huit canons et le sloop Netley.
Dzwonił Steve, nie mógł znaleźć slupa Sama O'Dwyera.
Steve a appelé et a dit ne pas trouver pas le sloup de O'Dwyer.
Andere resultaten
Stopniowe ugięcie metalowego słupa wskazuje na poważny problem z korozją wewnętrzną.
La flexion progressive du poteau métallique indique un problème sérieux de corrosion interne.
Nawet rower przypięty do słupa był tego ranka cały oblodzony.
Même le vélo, attaché au poteau, était couvert de glace ce matin-là.
Na białej ścianie dziwnie odcinał się poszarpany, łamany cień słupa.
On voyait l'ombre cassée du poteau se projeter étrangement sur le mur blanc.
Przypina rower do słupa, zahaczając łańcuch o mocne, dobrze domknięte ogniwo.
Elle accroche son vélo au poteau avec un maillon solide et bien fermé.
Idąc od słupa do słupa, geodeci zdołali wiernie odtworzyć przebieg dawnej granicy.
En suivant chaque borne, les géomètres ont pu retracer fidèlement l'ancienne frontière.
Woli przypinać rower do słupa solidnym zapięciem, żeby nikt go nie ukradł.
Elle préfère attacher son vélo au poteau avec un gros cadenas pour éviter le vol.