Vertaling van "spiny" in Frans
Para elektronowa, dublet elektronowy - termin określający dwa elektrony zajmujące ten sam orbital atomowy lub molekularny, lecz mające przeciwne spiny.
Un doublet électronique est une paire d'électrons situés sur la même orbitale atomique ou moléculaire, mais de spins opposés.
Z reguły wszystkie spiny w materiale ferromagnetycznym mogą zostać ujednolicone w tym samym kierunku - w takiej sytuacji obiekt osiąga nasycenie magnetyczne i odznacza się silnym, spontanicznym polem magnetycznym.
En principe, tous les spins peuvent se retrouver d'un même côté dans un ferro-aimant - dans ce cas, l'objet atteint sa saturation magnétique et possède un important champ magnétique spontané.
Ogromna premia w wysokości £ 100 za pierwszą wpłatę + spiny 200!
Un énorme bonus de £ 100 sur votre premier dépôt + 200 Spins!
Szeroki wybór gier i cashback na wszystkie twoje spiny Bonus
Une large sélection de jeux et de cashback sur tous vos spins
Bonus od 100% do £100 dodatkowe, a także dodatkowe spiny 200 oferowane przez Mr Green przy pierwszym depozycie to ogromny bonus!
Le bonus de 100% jusqu'à £100 extra, plus 200 Extra Spins offert par Mr Green en premier dépôt est un énorme bonus!
Jako dodatkowy bonus otrzymujesz 11 Dodatkowe spiny przy pierwszym depozycie
En bonus supplémentaire, vous obtenez 11 Welcome Spins avec votre premier dépôt
Spiny przyznawane w jednej z czterech wybranych gier
Spins attribués sur l'un des quatre jeux choisis
Wisienką na torcie jest dodatkowy bonus 100 Dodatkowe spiny plus 20 dni wolnych obrotów (Spiny 5 na dzień w różnych świetnych grach) po obstawieniu co najmniej 20.
La cerise sur le gâteau est un bonus supplémentaire de 100 Spins supplémentaires plus 20 jours de tours gratuits (5 Spins par jour sur divers grands jeux) après avoir parié £ 20 ou plus.
Bez pola magnetycznego spiny atomów pozostają nieukierunkowane i trudno je dokładnie zmierzyć.
Sans champ magnétique, le spin des atomes reste non orienté et difficile à mesurer précisément.
Gramy wieczorami w piłkę dla zabawy, bez większej spiny na wyniki.
Nous jouons au football le soir par plaisir, sans esprit de compétition sérieuse.
Na pierwszym treningu w klubie wszyscy biegną spokojnym tempem, bez żadnej spiny.
Pour la première sortie du club, tout le monde court au petit train, sans pression.
U dziadków wszystko dzieje się na spokojnie, bez pośpiechu i spiny, tak po staremu.
Chez mes grands-parents, tout est sans pression, on fait les choses doucement, à l'ancienne.
Średnie spiny to 2-5 minut, idealne na niespokojne dłonie.
2-5 minutes de tours en moyenne, idéal pour les mains agitées.
