Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stabilny
Vertaling van "stabilny" in Frans
Chcą zbudować stabilny związek, zanim pomyślą o założeniu rodziny.
Ils souhaitent former un couple stable avant de penser à fonder une famille.
Stolarz musi włączyć każdą deseczkę, żeby zbudować solidny i stabilny stół.
Le menuisier doit intégrer chaque planche pour construire une table solide et stable.
Nauczyciel pokazał, jak wydobyć z trąbki równy, stabilny dźwięk.
Le professeur montra comment produire un son régulier avec la trompette.
Technik sprawdził, czy wzmocniony sygnał pozostaje stabilny mimo dużej odległości.
Le technicien a vérifié que le signal amplifié restait stable malgré la longue distance.
Ten stół ma stalowe nogi, dzięki czemu jest bardzo stabilny.
Cette table a des pieds en acier, ce qui la rend très stable.
Chemik testuje nowy barwnik, który musi pozostać stabilny w wysokiej temperaturze.
Le chimiste teste un nouveau colorant qui doit rester stable à haute température.
Zbudowaliśmy porządny, stabilny stos drewna, żeby przygotować się na zimę.
Nous avons construit une pile de bois bien stable pour préparer l'hiver.
Wczesne wykonanie manewru ominięcia pozwala jachtowi utrzymać bezpieczny i stabilny kurs.
Un évitement anticipé permet au voilier de rester sur une trajectoire sûre et stable.
Stolarz reguluje bloczek tak, by ładunek pozostał stabilny w czasie podnoszenia.
Le menuisier règle la poulie pour que la charge reste stable pendant la montée.
Wybrali stabilny nocnik, żeby dziecko nie przewróciło się do tyłu.
Ils ont choisi un pot stable pour éviter que l'enfant tombe en arrière.
Musimy spłacić ten dług w ciągu dziesięciu lat, żeby utrzymać stabilny budżet.
Nous devons amortir cette dette sur dix ans pour garder un budget stable.
Budżet roczny jest stabilny, plus minus dwa tysiące euro w tym roku.
Le budget annuel est stable, à deux mille euros près cette année.
Dron pozostaje stabilny, nawet kiedy leci nad rozświetlonym miastem.
Le drone reste stable même en plein mouvement au-dessus de la ville illuminée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stabilny bevatten
dość stabilny adj.
assez stable
"La situation économique reste assez stable malgré les difficultés."
bardziej stabilny adj.
plus solide
"Leur amitié est plus solide depuis cette épreuve."
plus stable
"Il est plus stable depuis qu'il a trouvé ce travail."
w miarę stabilny adj.
assez stable
"La situation économique reste assez stable malgré les difficultés."
stosunkowo stabilny adj.
relativement stable
"La situation économique est relativement stable depuis six mois."
stabilny finansowo adj.
solide financièrement
"Cette entreprise est solide financièrement depuis dix ans."
sur ses pieds
"L'entreprise est sur ses pieds depuis la réorganisation."
stabilny emocjonalnie adj.
centré
"Elle reste centrée malgré le stress du travail."
stan stabilny nm.
état stable
"Le patient est dans un état stable depuis son opération."
izotop stabilny nm.
isotope stable
"Le carbone-12 est un isotope stable très abondant sur Terre."
stabilny stan nm.
état stable
"L'atome a retrouvé un état stable après avoir perdu son électron."
stabilny token nm.
jeton stable
"Il a acheté des jetons stables pour éviter la volatilité du marché."
stabilny do postawienia adj.
posable
"Cette lampe est posable sur n'importe quelle surface plate."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stabilny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2822. Exact: 2822. Verstreken tijd: 45 ms.
