Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stacjonarny
Vertaling van "stacjonarny" in Frans
en stationnement
en présentiel
bicyclette d'exercice
Przy wjeździe do tego bardzo ruchliwego tunelu zamontowano fotoradar stacjonarny.
Un radar fixe est installé à l'entrée de ce tunnel très fréquenté.
Woli zadzwonić na stacjonarny numer rodziców, zamiast znowu pisać długą wiadomość.
Il préfère numéroter le fixe de ses parents plutôt que d'envoyer encore un long message.
Ten front stacjonarny utknął nad krajem, co powoduje nieustanne opady deszczu.
Ce front stationnaire reste bloqué sur le pays, ce qui cause des pluies continues.
Wsiadam na rowerek stacjonarny, kiedy pada deszcz i park jest zamknięty.
Je monte sur la bicyclette stationnaire quand il pleut et que le parc est fermé.
Jego bardzo stacjonarny tryb życia sprawia, że cały rok spędza w swoim mieszkaniu.
Son mode de vie très sédentaire le pousse à rester dans son appartement toute l'année.
Żeby dodzwonić się do urzędu miasta, lepiej dzwonić na numer stacjonarny niż komórkowy.
Pour joindre la mairie, il vaut mieux appeler le fixe plutôt que le numéro mobile.
Kupili mały składany rowerek stacjonarny, żeby zaoszczędzić miejsce w mieszkaniu.
Ils ont acheté une petite bicyclette stationnaire pliable pour gagner de la place chez eux.
Rowerek stacjonarny jest często wybierany przez początkujących, którzy chcą poprawić swoją wydolność.
La bicyclette stationnaire est souvent utilisée par les débutants qui veulent améliorer leur endurance.
Kabel telefoniczny wciąż łączy stary aparat stacjonarny stojący na małym stoliku w przedpokoju.
Le câble téléphonique relie encore l'ancien combiné fixe posé sur la petite table d'entrée.
Wolę ćwiczyć w domu, więc kupiłam sobie rower stacjonarny.
Je préfère faire du sport chez moi, alors j'ai acheté un vélo stationnaire.
Ustawiliśmy rower stacjonarny przy oknie, żeby wpadało więcej światła.
Nous avons installé le vélo stationnaire près de la fenêtre pour avoir plus de lumière.
Fizjoterapeutka zaleciła mu rowerek stacjonarny, żeby stopniowo wzmocnić kontuzjowane nogi.
La physiothérapeute lui a conseillé une bicyclette stationnaire pour renforcer doucement ses jambes blessées.
Przed debatą zastanawiają się, czy lepiej ustawić jeden mikrofon stacjonarny, czy kilka przenośnych.
Avant le débat, ils hésitent à mettre un micro fixe ou plusieurs micros portables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stacjonarny bevatten
rower stacjonarny nm.
vélo d'exercice
"Elle fait 30 minutes de vélo d'exercice chaque matin."
vélo d'appartement
"Elle fait du vélo d'appartement tous les matins dans son salon."
komputer stacjonarny nm.
ordinateur de bureau
"Il a acheté un nouvel ordinateur de bureau pour son travail."
ordinateur de table
"Il a acheté un nouvel ordinateur de table pour son bureau."
telefon stacjonarny nm.
téléphone de maison
"Le téléphone de maison sonne dans le salon depuis ce matin."
téléphone fixe
"Il préfère utiliser le téléphone fixe pour les appels importants."
sklep stacjonarny nf.
boutique physique
"Cette marque a ouvert sa première boutique physique après des années de vente en ligne."
magasin en dur
"Ce magasin en dur attire encore de nombreux clients malgré la concurrence du web."
tryb stacjonarny nm.
présentiel
"L'entreprise privilégie le présentiel pour les réunions importantes."
front stacjonarny nm.
front stationnaire
"Le front stationnaire apporte des nuages et de la pluie pendant plusieurs jours."
lekarz stacjonarny nm.
médecin titulaire
"Le médecin titulaire dirige le service de cardiologie depuis dix ans."
silnik stacjonarny nm.
moteur fixe
"L'usine utilise un moteur fixe pour alimenter toutes ses machines."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stacjonarny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 301. Exact: 301. Verstreken tijd: 41 ms.
